The police are responsible for the preservation of law and order.

警察负责维持法与序。

The police are guardians of law and order.

警察是法和序的护卫者。

It is the duty of the police to preserve public order.

维护公共序是警察的职责。

It is one of the duties of the police to preserve public order.

警察的职责之一是维持公共序。

The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.

图中显示的依赖电力消费序vcore和频率增加。

Firefighters supervised the orderly evacuation of the building.

消防队员指挥（人们）有序地从建筑物中疏散。

The survivor - - leaderless,lawless,foodless - - begin to return to order.

这些领袖，法，食品的幸存者们开始恢复序。

In the financial world, there is now a trend towards diversity and multipolarity.

国际金融新格局和新序，总的趋势是朝覑元、极发展。

The child continually disturbs the class.

那孩子老是扰乱课堂序。

She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.

她站在那里一动不动地听收音机,毫不注意周有序的忙碌。

On the ground of Hayek's duality viewpoint of the society order, this paper gives a primary .prehension.

本文以哈耶克社会序二元观为基础，给出了一个初步的解释。

The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.

测验内容包括有卑逊性、成就性、亲和性、攻击性“自主性、变异性、支配性、坚毅性、表现性、乐善性、序性及求援性等十二个分量表。

How will a post Olympic era exsert its influence upon the international orders at present?There are different voices from medias all around world.

“后奥运时代”的中国将对现有国际序带来何种程度的影响或冲击？

Equipped with a Corellian JumpMaster 5000 christened the Punishing One, Dengar was a one-man judge, jury and executioner tracking down criminals of the New Order.

丹加配备一艘取名为「重击一号」的科瑞利安跳跃者5000型船舰，一人兼具审判、陪审团和刽子手，在新序时期追捕罪犯。

Because nobody knows what is the most valuable, it is logical that the right of choice is prior to the content of choice.This situation infers the liberalistic value-free principle.

并且，由于客观的价值序消亡了，我们的时代目睹了价值元论的趋势，而这与自由主义的价值中立的原则紧密相关。

Marchmont a very sensible man, and he met a file of orderly-looking young gentlemen walking townwards under the escort of a couple of ushers as he entered the house.

他发现马奇蒙特先生是个反应十分灵敏的人，而他走进这建筑物时，遇到了一队序井然的小绅士们，他们在两个向导的护送下，正向市区走去。