Migrant workers move from city to city in search of work.

流动工人为了寻找工作从一个城市移居到另一个城市。

More people migrate from Earth and construct towns.

更多的人从地球上移居来此，建设城镇。

He moved to Argentina where he lived in obscurity.

他移居阿根廷，无声无息地过活。

He said in a statement that people most likely relocate to Texas for its " resilient economy" and cheaper housing costs.

他在一份声示，人们移居德克萨斯州大多是因为该地“弹性经济”和廉价的住房成本。

Historically allocated for Chinese immigrants who migrated to the land of new opportunity, today it's a place to get an authentic taste of China and its culture.

历史上，这里是为移居到新机遇之地的国移民而设的，如，这里是一个品尝正宗国味道的地方。

Millions have moved to other countries in search of basic necessities like food and medicine.

数百万人移居到其他国家寻找像食物和药品这样的基本生活必需品。

I'm sorry we couldn't find another planet in time to move to.

歉，我们没办法及时找到另一个可以移居的星球。

But in fact, we're now finding that these early immigrants were just the start of a more general movement of animals into cities, and of adaptation by these animals to city life.

但是实际上，我们如发现这些早期的" 移民" 只是向城市移居的一大群动物的一小部分而已，也只是这些动物们适应城市生活的一部分而已。

Aborigines managed to convey the idea of the settlers' clothing by simply painting the Europeans without an hands, indicating the habit of standing with their hands in their pockets!

原住民试图以不画手的方式来体现移居者的服装，以体现后者站立时总是将手插在兜里的习惯。

I'm a transplant. I came here for college and then I never left. I love Maine, and Tom has always wanted me on the boat.

我是移居至此的。我来这里上学，之后就没离开过。我喜欢缅因州，Tom也想让我留在船上。

In 1986, when I was five years old, my parents became missionaries to South Africa.

在 1986 年，我五岁那年，我的父母以传教士的身份移居南。

Curiously enough, there are lots of families in Chile that also eat lentils and say goodbye to the year with the 12 grapes; traditions that have been passed on by the Italian and Spanish immigrants who travelled there.

说来也奇怪，智利的许多家庭也会吃小扁豆，并用12颗葡萄告别上一年，这些传统是由移居那里的意大利和西班牙移民传承下来的。

At the age of 18, he moved to the United States.

18岁时，他移居到了美国。

After her mother's death Jo moved to Portugal to teach English as a Foreign Language.

在她母亲去世以后，乔移居葡萄牙当教外语的外语老师。

The first Chinese immigrants moved to Lima 200 years ago.

200 年前，第一批国移民移居利马。

I wanted to become a professional singer and move to America.

我想成为一名职业歌手， 所以移居美国。

This week we're discussing global migration—that's the movement of people around the world and particularly those who are moving abroad to look for new work.

本周的话题和全球移民有关，全球移民是指各国人民移居国外去寻找新工作。

He moved to Afghanistan in approximately 2010 and worked on construction projects throughout the country.

他2010年左右移居阿富汗，在阿富汗各地从事建筑项目。

The early settlers were responsible for making the schoolhouses and operating them.

早期的移居者要自己建造并经营学校。

Other kinds of head hair evolved as humans moved to different places.

人类移居不同的地方时，也演化出不同类型的头发。