[A]. removing its burden of retiree health care.

移除退休员工医保负担。

The U.S. Border Patrol had it removed.

美国边境巡逻队将其移除。

I was 13 months when they removed my left eye.

13个月大时，左眼移除。

Is that battery going to be a physical battery which you have to remove?

那块是能移除的物理电池吗？

And Sudan, which was part of the original ban, has been dropped.

而旧版禁令中的苏丹被移除。

Rescuers and locals tried to free them by pushing ice blocks from their path.

当地居民和救援人员帮助移除浮冰。

Governor Haley said the Flag will be removed on Friday.

州长哈利称五将移除这面旗帜。

Two, remove the cost. Three, simplify the process.

第二，移除成本。第三，简化程。

Remove all but the strongest sprout from each container.

从每个容器中移除最强壮的芽。

Some treatments remove some of a patient's blood cells.

一些治疗会移除病人的一些。

And here's one thing, Google will not remove with the kill switch, iBoobs.

谷歌不会移除这款应用——乳摇游戏。

Sometimes we have to remove a piece of skull permanently.

有时候我们必须永久移除一块头骨。

Surgical removal of the myxoma is typically curative.

手术移除粘液瘤一般可以起到治愈效果。

My right eye was removed at seven months of age.

我右眼在我7个月大时移除。

The United States has made compensation a condition for removing sanctions against Zimbabwe.

美国将赔偿农民作为移除制裁的一个条件。

Participants can be removed from the system on request, but Block admits the procedure isn't easy.

参与者可以根据要求从系统中将自己的信息移除，但是布拉克承认移除步骤比较繁琐。

Once the inner bag is removed, final assembly of the rover can begin.

内层包装被移除后最后的组装才能开始。

Removing a pea or nut from its pod is called shelling.

从豆荚里面移除豌豆或者坚果，叫做剥壳。

I'm the only one who can get my kidney stones removed for me.

我是唯一能移除我肾结石的人。

Nobody else can get my kidney stones removed for me.

没有人可以代替我移除我的肾结石。