Blood thinners and aspirin, for example, have similar effects that become dangerous when combined.

比如，血液稀释剂和阿司匹林有着相似的作用，但它们混到一起时，这种相似作用会变得很危险。

They also contained various liquids, ranging from juice to torch fuel to paint thinner.

里面装着各种液体，从果汁到火炬燃料，再到油漆稀释剂。

You can't use it with many common medications such as statins or blood thinners.

这种药不可与他汀类或血液稀释剂等许多常见药同时服用。

Ibuprofen should also be avoided in patients who have a heart condition such as atrial fibrillation who are on blood-thinning agents such as warfarin, rivaroxaban, or apixaban, as ibuprofen or NSAIDs in general increase the risk of bleeding.

布洛芬也应避免用于患有心脏疾病（如房颤）并正在服用血液稀释剂（如华法林、利伐沙班或阿哌沙班）的患者，因为布洛芬或非甾体抗炎药通常会增出血的风险。

This is a risk for people taking warfarin, especially in large doses, without an overlapping rapid-onset blood thinner such as heparin or low molecular weight heparin.

这在服用华法林的患者中存在风险，尤其是当大剂量使用且没有叠使用如肝素或低分子量肝素等速效血液稀释剂时。

U.S. officials announced the first 10 drugs targeted for Medicare price negotiations, including the popular diabetes treatment Jardiance and the blood thinner Eliquis.

美国官员宣布了纳入医疗保险价格谈判的首批10种药物，其中包括广受欢迎的糖尿病治疗药物欧唐静和血管稀释剂艾乐妥。

His condition is typically treated with blood thinners, and the U.S. media report that he should be ready to play next season.

他的病情通常要用血液稀释剂治疗，美国媒体报道说，下个赛季他应该能准备好参。

Algorithms that incorporate genetic information, such as one for measuring doses of warfarin, a blood-thinner, are often inappropriately calibrated for Africans.

包含遗传信息的算法往往不适非洲人，比如用于测量血液稀释剂华法林剂量的算法。

Or the one who's on a blood-thinning medication and takes an aspirin for a headache?

又或者是在吃血液稀释剂的同时也在吃阿司匹林治疗头痛的这个人？

Both prevent blood clots from forming — blood thinners by preventing the formation of the clotting factors that hold clots together, and aspirin by preventing blood cells from clumping into groups that become clots.

两者都能防止血凝块的形成——血液稀释剂能阻碍将血凝块固着在一起的凝血因子的形成，而阿司匹林能阻止血细胞凝聚成可发展为血凝块的细胞群。

While blood thinners and aspirin are generally harmless when taken individually, interactions where one substance exacerbates the effects of another can also take place between drugs that are independently harmful.

虽然分开服用血液稀释剂和阿司匹林通常是无害的，但同时服用两种各自无害的药物时，其中一种物质可能会强另一种药物的作用，从而产生药物的相互作用。

It's not toxic cutting agents or other drugs like fentanyl in the mix.

混物中并没有有毒的稀释剂或其他药物，如芬太尼。

Your last preparation will be to find some turpentine, or something similarly irritating such as paint thinner, which again should be easy to find in a Texas tool shed.

你最后的准备工作是找一些松节油，或者类似的刺激性物质， 比如油漆稀释剂， 在德州的工具棚里应该也很容易找到。

And then we were trying everything possible in a very logical way, whether it was basically blood thinners, whether it was low molecular weight heparins to prevent clotting.

然后我们以非常理的方式尝试了所有可能的方法，无论是基本的血液稀释剂， 还是低分子量肝素来预防凝血。

I sat in dog dookie We gotta avoid Hare Krishna A fat cow is stuck to a hawk, And you're loving on paint thinner.

我坐在 dog dookie 我们得避开 Hare Krishna 一头肥牛被一只鹰困住了，而你喜欢油漆稀释剂。

Well-known drugs like Pfizer and Bristol-Myers Squibb's blood thinner Eliquis and AbbVie's Rinvoke are also made there, at least in part.

诸如辉瑞与百时美施贵宝的血液稀释剂艾乐妥以及艾伯维的修美乐等知名药物，也在爱尔兰至少部分地进行生产。

Better understanding the pathology of COVID-19 is already changing treatment options— like the usage of anti-inflammatory drugs and blood thinners.

更好地理解COVID-19的病理已经改变了治疗项——比如抗炎药物和血液稀释剂的使用。

Also, there's evidence that the normal treatment for these clots, a blood thinner like heparin, may make it worse.

此外，有证据表明， 用于治疗这些血栓的常规方法， 如使用血液稀释剂肝素，可能会使情况变得更糟。

And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?

你能确定血液稀释剂众所周知可以在手术后造成淤青吗？

Modern research has found other uses for aspirin, The drug acts as a blood thinner.

现代研究发现阿司匹林还有其他用途，它可以作为血液稀释剂。