Or the one who's on a blood-thinning medication and takes an aspirin for a headache?

又或者是在吃血液稀释剂的同时也在吃阿司匹林治疗头痛的这个？

Blood thinners and aspirin, for example, have similar effects that become dangerous when combined.

，血液稀释剂和阿司匹林有着相似的作，但它们混合到一起时，这相似作得很危险。

They also contained various liquids, ranging from juice to torch fuel to paint thinner.

里面装着各液体，从果汁到火炬燃料，再到油漆稀释剂。

You can't use it with many common medications such as statins or blood thinners.

这药不可与他汀类或血液稀释剂等许多常见药同时服。

Algorithms that incorporate genetic information, such as one for measuring doses of warfarin, a blood-thinner, are often inappropriately calibrated for Africans.

包含遗传信息的算法往往不适合非洲，于测量血液稀释剂华法林剂量的算法。

A new study in the medical journal, the Lancet is warning pregnant women to stop using a commonly prescribed blood thinner.

医学杂志《柳叶刀》发表了一份最新研究，警告孕妇停止使一常的血液稀释剂。

It's not toxic cutting agents or other drugs like fentanyl in the mix.

混合物中并没有有毒的稀释剂或其他药物，芬太尼。

And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?

你能确定血液稀释剂众所周知可以在手术后造成淤青吗？

We'd like to start you on heparin, it's a blood thinner.

我们想给你肝素. 一血液稀释剂.

You can't use bloodthinners, he's got internal bleeding.

你不能血液稀释剂 他内出血的。

Modern research has found other uses for aspirin, The drug acts as a blood thinner.

现代研究发现阿司匹林还有其他途，它可以作为血液稀释剂。

Does dilution mean the same thing as antidote?

稀释剂与解毒剂的含义相同吗?

Maybe we should go back to the blood thinners, up the dosage.

卡梅伦: 也许我们应该回到血液稀释剂, 增加剂量。

If we put him on blood thinners, he might bleed out.

卡梅伦: 果我们让他服血液稀释剂, 他可能流血。

Chase, put her on blood thinners, do an angiogram.

豪斯: 蔡斯, 给她服血液稀释剂, 做血管造影。

Are you already on a blood thinner and now you're grabbing one or two more NSAIDs?

您已经在服血液稀释剂，现在又多拿了些非甾体抗炎药吗？

His condition is typically treated with blood thinners, and the U.S. media report that he should be ready to play next season.

他的病情通常要血液稀释剂治疗，美国媒体报道说，下个赛季他应该能准备好参加。

It was just gonna be me, a 24 ounce porter house, and a fist full of blood thinners.

这只是我，一个 24 盎司的门房，和一个装满血液稀释剂的拳头。

Start him on antibiotics and blood thinners.

豪斯: 让他开始服抗生素和血液稀释剂。

Also, there's evidence that the normal treatment for these clots, a blood thinner like heparin, may make it worse.

此外，有证据表明， 于治疗这些血栓的常规方法， 使血液稀释剂肝素，可能使情况得更糟。