We don't know how the tax people felt about the letter with kisses.

我们不知道税务局的官员们如何看待带有吻的信件。

Tax officials in New York state opened an inquiry into allegations that millions of dollars were transferred to Donald Trump in the 1990s from his father's property business in questionable ways.

纽税务官员对上世纪90年代唐纳德·特朗普(Donald Trump)从其父亲的房地产业务中以可疑的方式转移数百万美元的指控展开调查。

She wrote that she accepts the tax officials' decision and will " overcome all difficulties and raise funds to pay back taxes and fines" . The post is her first update on Weibo.com since June 2.

她写道，她接受税务官员的决定，" 克服一切困难筹集资金偿还税款和罚款。" 这篇微博是自6月2日以来她更新的第一篇微博。

The office of the New York State Attorney General charged Trump and his business, the Trump Organization, with misleading banks and tax officials to get loans and tax benefits.

纽检察长办公室指控特朗普和他的企业特朗普集团为获得贷款和税收优惠而误导行和税务官员。

That is more than $7 trillion. It is estimated that worldwide tax income would increase by $200 billion if that money were correctly reported to tax officials.

据估计，如果这些资金向税务官员正确申报，全球税收收入2000亿美元。

When asked if there is any evidence of Con Por a being involved in cigarette smuggling a Burkina Faso tax department official cited Confidentiality Laws

当被问及是否有任何证据表明Con Por与走私香烟有关时一位布基纳税务局官员引用了保密法。

She wrote that she accepts the tax officials' decision and will overcome all difficulties and raise funds to pay back taxes and fines.

她写道，她接受税务官员的处罚决定，并“全力克服困难筹措资金缴纳税款和罚款。”

He is trying to corrupt a tax official with money.

他企图向税务官员行贿。

After several weeks, it became clear that the Senate would approve President Garfield's choice for the tax collector's job.

几周后，局势越来越明朗，参议院批准统菲尔德挑选的这位税务官员。

The 200-thousand doses will go to frontline workers, including health workers, immigration officers, revenue officers, and security officers.

这20万剂疫苗提供给一线工作人员，包括医务人员、移民官员、税务官员和安全官员。

Additionally, Trump and his business, the Trump Organization, are being accused of misleading banks and tax officials to get loans and tax benefits.

此外，特朗普和他的企业特朗普集团被指控误导行和税务官员以获得贷款和税收优惠。

Revenue officers permitted whisky distillers to evade their taxes and received heavy bribes in return.

税务官员允许威士忌酿酒商逃税并收受巨额贿赂作为回报。

He established consistent taxation for all provinces, ending private exploitation by local tax officials.

他为所有行省确立了统一的税收制度，终结了地方税务官员的私人剥削。

In fact, one Florida tax collector has even warned that PACE... which is chilling.

事实上，佛罗里达的一位税务官员甚至警告称，节能房产评估清洁能源计划（PACE）… … 这一现象令人不寒而栗。

It is harder still at the IRS, which the clean tech investment lobbyist says is immune to direct lobbying. Getting through to the taxman is possible, but requires a more subtle approach.

在国税局就更难了， 清洁能源投资游说人士表示， 国税局对直接游说是免疫的。虽然有可能与税务官员取得联系， 但需要采取更微妙的方法。

In the other colonies, they appointed the revenue officers, who collected the taxes imposed by those respective assemblies, to whom those officers were immediately responsible.

在其他殖民地， 他们任命了税务官员， 负责征收各自议会征收的税款， 这些官员直接对他们负责。

The leases are recorded in a public register, which is kept by the officers of revenue in each province or district.

租记录在公共登记簿中，由每个省或地区的税务官员保存。

Spanish tax officials have searched the home in Madrid of a former International Monetary Fund Chief Rodrigo Rato.

西班牙税务官员搜查了前国际货币基金组织裁罗德里戈·拉托在马德里的住所。

There is no good way to confront them, Only by entrusting others to negotiate, after a round of bargaining, did the officials of the Ministry of Revenue agree to reduce the bribe from 400,000 to 80,000 taels of silver.

对付他们， 没有好的办法，只有委托别人谈判，经过一轮讨价还价， 税务部的官员才同意贿赂从40万两子减少到8万两。

African tax officials complain of being presented with documents in the evening for comment the next morning.

非洲税务官员抱怨说，他们在晚上收到文件以供第二天早上发表评论。