Finally, figures close to the French government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization, for example, curbing competition in corporate-tax rates or labor costs.

最终，那些与法国政府联系紧密的大人物颇有微词：欧元区成员国应该同意使用一些财政和社会协调方案：例如，抑制企业税率成本的竞争。

Under the House Republican plan, that number would be reduced to four.

根据众议院共和党人的计划，税率等级将会减到只有四个。

But the taxes I suggest aren't that high, less than 3% only plus the money generated would be allocated to environmental protection which benefits everyone.

但我建议的税率并不高，只需不到 3%，而且所收获的钱将被分配给环境保护，这对每个人都有好处。

Currently, that tax rate is 21 percent.

前，税率是21%。

Yes – it's called a tronc system – which sees all of the tips collected in one separate independent bank account and stops the payments being charged at the wrong rate of tax.

是的，它被称为小费共同储金系统，它将所有小费收到一个独立的银行账户中，防止客人以错误的税率付小费。

Now experts are saying the country must redouble its efforts and explore higher taxation to reduce tobacco smoking.

如今，许多专家认为中国必须更加努力来进一步增加高额税率减少吸烟。

The left-wing leader also announced the creation of a free trade zone in a vast area next to the border with the United States, where taxes will be lower and the minimum wage higher.

这名左翼领导人还宣布将会在与美国接壤的广阔区域开创一个自由贸易区，这里的税率将会更低，最低资也会更高。

Currently, that rate is 35 percent. The House plan would reduce it to 20 percent.

前，美国的企业税率是35%。众和党方案计划将企业税率降至20%。

There is a very high tariff on jewelry. That's why imported jewelry is so expensive.

宝石类的税率很高，因此进口宝石很贵。

Last time Benenson proposed hiking rates for city residents?

大家对上次本南森提议提高城市居民的税率有何反应？

Well, in the UK, the V.A.T, the tax rate on coffee is 20 %.

在英国，咖啡的税率是20%。

Parliament has just approved the new top tax rate.

国会也通过了新的最高税率。

The structure of the minimum tax looks simple enough.

最低税率的结构看起来也很简单。

Some firms have yet to forgive him for raising taxes in the first place.

有些公司还没原谅他一开始提升税率的行为。

Food and non-alcoholic drinks continue to be taxed at 8%.

食品和非酒精饮料仍按8%的税率征税。

Things like a college savings plan, let, let you save on a tax advantage basis.

比如加入学费储蓄计划，还可以获得有利税率。

Trump spoke after news reports that the White House has drafted a bill that would allow the president to set tariff rates outside the jurisdiction of the WTO. This would in effect abandon us commitments to the international trade body.

特朗普在新闻报道后称，白宫已经起草了一个草案，允许总统在世贸组织管辖范围之外设定关税税率。这实际上是违背了对国际贸易组织的承诺。

The whole complicated situation of companies booking their profits into low-tax countries.

公司将其利润预订到低税率国家的整个复杂情况。

Now that they've reduced the taxes on sugar a few years ago.

几年前关于糖的税率也降低了。

Low-tax countries, like Ireland, also have expressed concern about the French digital tax.

爱尔兰等低税率国家也对法国的数字税表示关注。