" I don't see the caveman being in this movie."

“我看不这个人能演这部电影。”

Do you know what else these cavemen invented?

你知道这些人还发明了什么吗？

I think inside all of us, there is this certain caveman aspect.

我认为在我们所有人的内心深处，都有某人的一面。

What happens over time now in our modern era, there are so many metaphorical tigers.

随着时间的推移，现代生活与之前相比发生了巨大的改变，我们遇到了新型压力问题，和当时人遇到老虎是一样的状态。

I thought this must have gone back to the caveman.

我觉得这个问题可以一直追溯到人那会。

Selfishness is the axis of humankind, from cavemen to astronauts to saints on earth.

自私是人类的轴心，从人到宇航员再到地球上的圣人。

Marsha, these are cave people. Okay? They have issues like 'Gee, that glacier's getting kinda close.' See?

Marsha，他们是人，他们关心的问题是冰河愈来愈接近了，懂吗?

Well, well-meaning caveman, imagine a saber-toothed tiger is running after you and you need to respond.

好吧，善意的人，想象一只剑齿虎在追你，你需要应。

For this reason they are also known as 'cavemen', although they may not have actually lived in caves.

因为这个原因，他们也被称为为“人”，虽然他们可能实际上没有住在洞里。

Think of a caveman, and maybe you imagine someone tearing at the flesh of an animal they've just hunted.

一想到人，也许你的脑海中就会浮现他们在撕咬他们刚刚猎杀的动物的肉的画面。

So rather than being a problem with time management, Sam should blame her caveman ancestors who acted on impulse. Hmm.

因此，不是时间管理有问题，萨姆的拖延是冲动行事的人祖先的责任。嗯。

New evidences suggest that our closest extinct relatives the Neanderthals used doses themselves with medicinal plants while they felt unwell.

有新证据显示，人类的近亲人在身体不适时会自己使用草药。

Scientists say they are significant because that they show that Neanderthals were capable of abstract thought just like modern humans.

科学家表示，这具有重大的意义，因为这表明人像现代人类一样有抽象思维的能力。

Marsha, these are cave people. Okay? They have issues like: " Gee, that glacier's getting kind of close. " See?

玛莎，他们是人，好不好？他们关心的问题是：天呐，冰川愈来愈接近了。明白吗？

'Til then: it seems that old stereotype about Neandertals being brutish cave dwellers is already critically endangered. If not extinct.

看起来人们认为尼安德特人是“粗野人”这一刻板印象会“极度濒危”，即使没有灭绝的话。

Unfortunately, it is not possible to look at the expression pattern of genes in Neanderthals, and it probably never will be.

然而不幸的是，现在已经无法观察人的基因表达方式，而且可能再也看不到了。

Now, one of the more exciting things to be found recently is that Neanderthals and Homosapiens frequently mated with each other.

最近一个比较有趣的新发现就是尼安德塔人（人）与智人（现代人类祖先）常会与彼此交配。

We'll drop in on a circumcision party and explore troglodyte ghost towns.

我们将参加割礼派对并探索人的鬼城。

I want to say like cavemen, and like when they discovered fire.

丹：我想说就像人， 就像他们发现火一样。

I have better online security than a caveman.

我拥有比人更好的在线安全性。