States have thousands of vacant teaching positions, thousands of vacant government jobs.

各州有数以千计的教师职位缺，成千上万的政府职位缺。

I wouldn't call her until the afternoon if I were you—she's always really busy in the morning trying to fill last-minute vacancies.

如果我是你的话，我等到下午才会给她打电话——她早晨一般都很忙，忙着填补最后的那些职位缺。

Three weeks later, he got his first notification of an opening.

过了三个星期，雷德曼接到第一份有职位缺的通知。

That's actually very good for you because we tend to have more vacancies in out-of -town halls.

对你来说很好，因为我们在城外有多的宿舍缺。

Have all the vacant positions been filled yet?

所有缺的职位是否已满了？

McConnell said, We'll see if there is a vacancy in 2020.

“我们看2020年会不会出现缺吧。”

She asked me to stop the gap.

她请我填补个缺。

With over 300,000 jobs left unfilled, women are a hugely untapped labor pool.

随着超过30万个岗位缺，女性是一个巨大的未开发劳动力池。

With thousands of career-related sites on the Internet, finding promising openings can be time-consuming and inefficient.

因特网上与求职相关的网址数以千计，寻找可能的职业缺费时效率又低。

The vacant throne ignited a civil war between two of the surviving brothers, Atahualpa and Huascar, greatly weakening the empire.

缺的王位引发了幸存下两位兄弟之间的内战，他们是阿塔瓦尔帕和瓦斯卡尔，内战大大减弱了帝国势力。

There's going to be between 4 and 500,000 vacancies for auto technicians in the next 5 years. Three two one.

在接下来的5年里，汽车技术员的职位缺将在40万到50万之间。三二一。

Smart people don't need emotional support, we have our textbooks to create.

聪明的人不需要情感上的支持，我们有书籍来弥补心灵的缺。

So, Director Pompeo will need approval from the Senate to fill it.

因此，庞培需要参议院的批准才能填补一缺。

They've taken on subcontractors and some full-time workers to fill the gaps.

他们聘请了分包商和一些全职工人来填补缺。

A study by Deloit and the Manufacturing Institute found that the manufacturing skills gap in the U.S. could result in more than 2 million unfilled jobs by 2030, and potentially cost the economy up to $1 trillion.

德洛伊特和美国制造业研究所的一项研究发现，到2030年，美国的制造业技能缺口可能导致200多万个职位缺，并可能导致经济损失高达1万亿美元。

There are one-half million factory job openings right now and elsewhere some workers may be reluctant to venture back into the labor market for three reasons.

现工厂有50万个职位缺，但他地方的工人可能不愿冒险回到劳动力市场，原因有以下三个。

" So here's the job opening, here's the job seeker, match them together under one roof, " she said.

" 里有职位缺，那里有求职者，我们就把他们匹配起来。"

That's where charities like WCK are trying to help fill the gap.

就是像WCK样的慈善机构起作用的地方，他们要填补缺。

I hope that the increase in French visitors will come because they can't travel abroad will make up for the foreign visitors who sadly won't be able to come.

我希望有多的法国游客可以来观光，因为他们也不能出国游，可以弥补外国游客的缺。

On one hand, there are a whole lot of job openings.

一方面，存在很多工作缺。