The hillside appeared empty at first., then a pile of rocks rolled down the hillside.

起初山坡上还是空荡荡的，这时一堆石头滚落了下来。

Malfoy paused by a stretch of bare, damp stone wall.

马尔福在一道空荡荡、湿乎乎的石墙旁边停住脚步。

Riddle whirled around to stare down the empty chamber.

里德尔猛地转过身去，望着空荡荡的室。

This required an empty room, where no one and nothing would disturb him.

这需要一个空荡荡的房间，没有人可以打扰他。

All that empty white space is depressing.

空空荡荡的冰箱会让人心情沮丧。

“Urgh! ” said Ron as they left the bathroom for the dark, deserted corridor outside.

“呃呵！”他离开盥洗室，走向外面空荡荡的走廊时，罗恩说。

Many priests are conducting services in empty churches.

许多牧师在空荡荡的教堂里做礼拜。

He shook the mildewed object by its pointed end and it dangled, empty and ragged: the Sorting Hat.

伏地魔抓住这个发霉物件的尖头抖了抖，它便空荡荡、烂糟糟地耷拉下来：是分院帽。

Where there's rats, the sky's empty, the island's very quiet.

有老鼠的地方，天空空荡荡的，岛上也息。

They look at the three empty beds and tears come to their eyes.

望着三张空荡荡的床，他眼眶里噙满了泪水。

Wang Peng sat in his empty restaurant feeling very frustrated.

王鹏做在他那空荡荡的餐馆里，感到很沮丧。

I don't go to empty restaurants or places with menus difficult to understand.

我不去空荡荡的餐馆或者菜单很难懂得餐馆。

'What do you want to do, in this big empty house? '

“在这样一座空荡荡的大房子里，你想做些什么呢？”

To my overwhelming surprise the living room was deserted.

使我大为惊异的是起居室里空荡荡的。

Our next ghost expression has to do with towns -- empty towns.

我下一个关于ghost的短语和城镇有关——空荡荡的城镇。

But the house was very quiet and empty.

可房子里静的，空荡荡的。

As they wind through the empty artisan's homes, Maxo fears a trap.

当他蜿蜒穿过空荡荡的工匠之家时，马克索担心会有陷阱。

In fact, my flat looked empty and depressing.

事实上，我的房间看上去空荡荡的，令人抑郁。

" The house is empty without her. She was such a sweet, quiet child" .

" 孩子走了，家里空荡荡的。穆萨很可爱、也很听话。"

One of the solutions rests on top of America's empty urban rooftops.

其中一个解决方案是建立在美国空荡荡的城市屋顶之上。