Some voids can't be filled with Jamba Juice.

珍宝果汁无法填补的空虚。

His pretentiousness will only expose his vacuity.

如果他作势唬人，那只能暴露出他的空虚。

Let's not be freaked out by our bountiful nothingness.

我们无须因为大量的空虚而慌张。

Such sudden alternations from mental vacuity do sometimes occur thus quietly.

空虚的心灵有时就是这样不知不觉地发生这样的变化。

Do you cycle between periods of intense emotions like emptiness, sadness, anger and anxiety?

你是否会在空虚、悲伤、愤怒和焦虑这样的强烈情绪期间不断循环？

And I guess I needed to fill the void.

我猜我需要填补那空虚的感觉。

You know, living the single life with no significant other filling that void.

过着单身生活，没有另一半来填补空虚。

It all seemed useless and inane.

一切都是空虚的，没有意义的。

And, without each other, their lives had become hollow.

而相互间没了依靠，他们的生活变得空虚。

For some people, there is a void inside that is harder to fill.

对有些人来说，更难填补的内心的空虚。

It is earth's constant companion in the dark emptiness of space.

在黑暗空虚的太空中，它忠实地陪伴地球。

It's more a reality than the ones our selves have created.

相比于我们创造出的那些，这空虚更加真实。

It's a void in your life that you can't find an outlet from.

这是你生活中的一个空虚，你无法从中找到出口。

This can leave you feeling empty and out of place, so try diversifying your habits.

这会使你感到空虚和不自在，所以尝试让自己的习惯丰富多样吧。

Seeing the emptiness of things can help us cultivate stillness and peace of mind.

看到事物的空虚可以帮助我们培养平静和内心的平静。

Does it make you feel kind of empty, too?

这是否让你感到某种空虚？

Forever after, it could be heard reverberating through hollow caves and rebounding across lonely clearings.

此后，其声音在空虚的洞穴中回响，在孤独的森林空地间回荡。

I have known soul hunger, And faith is not dead.

我经历过灵魂的空虚，但我的信仰没有消逝。

You know, it has been lonely since the divorce.

离婚后我一直很空虚。

But it became real clear, real fast, how, well, empty these are.

但很快我就意识到，这有点空虚。