It occurred to me that I had an appointment.

我突想到自己有一个约会。

At the last moment I realized I had forgotten to identify the publishing house.

最一刻我突想到，我忘记标明版社了。

And it just came up my mom.

我突想到了我的母亲。

And then all at once I just started like, I was like tears of gold.

我突就想到了词成金泪水。

Then suddenly in September 1961 Utzon had an idea.

到了1961年9月，乌松（译者注：约恩·乌松是悉尼剧院设计师）突想到了一个办法。

The idea came to Rose that perhaps Mr Brownlow would advise her.

罗斯突想到，布朗洛先生可能会点主意。

While he was having the tire fixed, an idea came to him.

他在补胎时突想到了一个主意。

It suddenly occurred to one of the workers to open up the box.

突一个工人想到打开箱子看看。

But maybe I ought to practice a little now?

又突想到，我是不是现在就应该上手练一练？

This is not something you just knock up mid-week is it?

这不是你在周中突想到的东西，对吧？

One day he even worried that the sky would fall on his head.

一天，他突想到，天会塌下来。

What if he wasn't chosen at all?

他突想到要是万一根本不挑选他会怎么样呢？

" Harry, " said Hagrid suddenly as though struck by a sudden thought.

“哈利，”海格说道，好像突想到什么似的。

I do not know why I suddenly thought of Strickland's son by Ata.

不知为什么，我突想到爱塔思特里克兰德生的那个孩子。

The ones we have heard are just the ones that sprang to mind.

刚刚收听到的这些仅仅只是突想到（spring to mind）的。

Something clicked. What if I kept it up?

我突想到，如果我坚持写下去会怎么样呢？

It occurred to Camila to say about plants.

卡米拉突想到了植物。

Just came up with a better idea.

突想到一个好主意。

It occurred to me that it's John's birthday tomorrow.

我突想到明天是约翰的生日。

I don't know-- it just popped into my head.

我不知道，就突想到的。