Open the window and air the room.

打开窗，给房间通通风。

Windows rattled. Shutters came off their hinges.

窗嘎嘎乱叫。百叶窗挣脱了他们的铰链。

Ok, I'm making a break for it, I'm going out the window.

好吧，我要逃了，我要从窗爬出去。

We opened the windows to let out the foul air.

我们打开窗，让污浊的空气流出。

Ralph looks inside the house through an open window.

罗夫从一扇开启的窗里瞧。

Do you mind if I close the window.

你介意我关上窗吗？

Injun Joe had broken a window and leapt through it.

印江·乔打破了窗，跳了出去。

Then I looked out of the window and saw her with Tony Duncan.

接着我从窗向外望去，并看见她和托尼·邓肯在一起。

But one window had a light in it.

但有一扇窗里有灯光。

The windows were all boarded up.

窗都用木板钉住了。

Oliver, stupid with terror, was lifted through the window into the house.

奥利弗被吓傻了。他被举起来，钻过窗，进到房里。

Like most Miao dwellings, the Song's living room windows look out over the paddy fields.

如大多数苗人住处一样，宋家起居室的窗可以眺望见成片的梯田。

A window was pushed up and Dr. White's head appeared.

一扇窗被推上去，怀特大夫的头探了出来。

He looked through the windows but he couldn't see anybody.

他通过窗看，没有看到任何人。

Look through the window. Can you see anything?

从窗里看看。你能看见什么吗？

There's a window open, but I can't reach it. Would you mind?

有扇窗开着，可我够不着。能帮我吗？

He looked at the lights in the bedroom windows, and wondered which one was hers.

他透过卧室的窗看着万家灯火，急于想知道哪一盏是属于她的。

" Were not the leaves at the foot of the window, mother? "

“树叶不就是在窗底下吗，妈妈？”

It was quite true; the leaves had been found very near the window.

这倒是真的；树叶就是在离窗很近的地方发现的。

Suddenly I noticed, through the window, the servants coming back from church.

我突然从窗看到仆人们正从教堂回走。