Put this cloth alongside real silk, and you will at once see the difference.
把这块料子同真丝放在一起比较, 你就会出差别。
This barbaric practice should be banned immediately.
这种野蛮行径应予以禁止。
I can't tell offhand how much it will cost.
我不能告诉你它值多少钱。
She wanted it repaired immediately and said she would pay whatever we asked, within reason.
她要求将它修好, 并且表示只要合理,她愿意支付我们提出的任何费用。
There's a case of parricide immediately after, which will take them some time.
在您之后,就要办一件弑父案。”
I lost no time in sending the joyful news to my parents at home.
我把喜讯传给了家里的父母。
Keep your eyes peeled, and if you see anything suspicious, call the police immediately.
保持警,如果发现什么可疑迹象,打电话报警。
Im-mediately after a race, each swimmer has an ear pricked to test for lac-tic-acid levels.
赛后每个泳者耳朵用针扎一下,验血浆乳酸浓度值。
The old man touched the sick man thereon he was healed.
老摸了那病一下, 他就好了。
So, the little poor Ampul G asked his master to do the secret.
绿色苹果小猪一听到就向主要求施以重肥!
We immediately barraged the enemy stronghold with a torrent of rifle fire.
我们用密集的步枪火力攻击敌。
His critical remark immediately awakened all her latent hostility.
他的批评引起了她潜在的敌意。
Fire-brigades are standing by in case of an explosion.
消防队严阵以待,若有爆炸出动。
I'm sure an antifebrile injection will bring your fever down in no time.
我相信注射一针退热剂会使你的热度降下来。
The disclosure of cheating, and plagiary discredited him thoroughly.
作弊抄袭的事情一经暴露,使他名誉扫地。
The dispenser quickly filled the prescription for me.
药剂师照处方为我配了药。
It is expedient that he should retire at once.
他最好还是退休。
I don't want any ifs and buts; do it at once.
"我不想听任何要推延的理由,干吧。"
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间,跟大家攀谈起来。
Come and read it before the ink is dry.
阅读它。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
你只要发生了不良反应,就应当停止服药。
The clear message is that we should get moving to protect ourselves.
明确的信息表明是我们应该着手保护自己。
You abandon me on christmas the day after my father abandons me on thanksgiving?
我爸刚在感恩抛弃我你就在抛弃我?
And it's not just radical change sometimes soon--these advocates are calling for radical change now.
而且,这些倡导者呼吁的并不是尽快进行彻底的变革——而是进行变革。
The medicine gave instant relief from pain.
这种药减轻了痛苦。
Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.
米格掰下一块丢给它,丹丹大快朵颐起来。
A procession was immediately formed by those engaged in the search.
参与搜寻的人们排成一队。
I wasn't impulsive, I didn't react right away, because I know this is their house.
我没有冲动,也没有还击,因为我知道这是他们的地盘。
And the doctor immediately flagged up a possible brain tumour.
医生发现她可能长了脑瘤。
I must hand in my resignation at once.
我必须提交辞呈。
His perpetual smile endeared him to Meghan immediately.
梅根因为Dumpty永恒不变的微笑喜欢上了它。
We immediately locked in a stage at Universal.
我们在球影城预订了一个摄影棚。
“Prefects, ” he rumbled, “lead your Houses back to the dormitories immediately! ”
“级长,”他声音低沉地说,“把你们学院的学生领到宿舍去!”
She replied to my letter right away.
她回复了我的信。
In april of 2003, Apple launches the iTunes store, an intuitive online mecca for music.
苹果于2003年四月推出iTunes商店,变成音乐爱好者的在线地。
This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
丹麦国王气炸了,发起了对英格兰的入侵。
Some people told the truth instantly and instinctively.
有些人会本能地说出真相。
The woman went off at once in search of that magical mustard seed.
女人踏上寻找神奇芥籽的道路。
He immediately put the knife down and we built up a rapport.
然后他便放下了。之后,我们便有了往来。
I hesitated a little. I knew that I had a bombshell.
我没有回答。我知道我给他们准备了一颗炸弹。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释