If you do you should tense up immediately.

如果你这样做了，你应该立即紧张起来。

His ridiculous Muggle Protection Act should be scrapped immediately.

韦斯莱先生制订的那个荒唐的《麻瓜保护法》应该立即被废除掉。

She didn't answer immediately. Then she bowed her head and continued to sew the quilt.

她没有立即作答。然后低下头，继续缝被子。

The verdict was met with swift criticism.

这一判决立即引发了指责。

The committee's decisions will be implemented immediately.

委员会的决定将立即执行。

Stop throwing objects, it's police and disperse immediately.

立即停扔东西, 警察来了，立即疏散。

The regime put the law into effect immediately.

该政权立即实施了这项法。

Some appeared severely malnourished; several were taken to the hospital or given immediate treatment.

有些人出现了严重营养不良, 有些被送往院或立即进行治疗。

He'll be sacked if it doesn't stop soon.

如果不立即态发展，他就会被解雇了。

The instant that I uttered the words I regretted the rashness of my speech.

可是话一出口，我立即就为自己鲁莽的语言而感到后悔。

Armed groups should be urgently disarmed, ” said Simonovic.

必须立即解除武装组织的武器。”

Pompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.

Pompey 的士兵抛弃了他立即加入了 Caesar 的军队。

It was a means of distinguishing one another, and his means of summoning us to him. When he touched the Mark of any Death Eater, we were to Disapparate, and Apparate, instantly, at his side.

这是食死徒相互识别的一种方式，也是伏地魔召集他们回到他身边的暗号。当他触摸到某个食死徒的标记时，我们必须立即幻影移形，出现在他身边。

If things are going badly, he acts quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and reaching out for advice.

如果亊出不利，他立即作出反应，寻求解决办法，制定新的行动计划，而且主动去请教他人。

We accept your offer and will dispatch the goods at once.

我们接受你方的报盘，货物将立即运出。

On that cue her mother jumped up and sailed off with the coal scuttle.

她母亲就立即起身，拿起煤斗，不露声色地离开了客厅。

You make yourself appear right this instant.

你必须给我立即搞好。

Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.

脸书曾向欧盟委员会承诺，不会将手机号码与脸书账户进行绑定，不过在该笔交易达成后，这一承诺几乎立即变成了空头支票。

But because changes aren't reflected across content delivery networks immediately, ghost copies of files tend to linger for days or weeks.

但是，由于用户作出的更改不会立即反馈到内容分发网络上，文件的副本通常会以映像的形式存在数天或数周。

His three-day stay there will be immediately followed by a trip to neighboring Bangladesh.

教皇将会对缅甸进行为其三天的访问，然后会立即前往邻国孟加拉。