Thousands of new towns spring up around railroad stations.

成千上万新城镇在铁路周围拔地而起。

The implications of sending concrete to sites that's no up to quality could be catastrophic.

将混凝土运送到质量不高的可能会造成灾难性的后果。

So the site management, normally based onshore is actually based offshore at the moment.

因此通常基于岸上的理实际上在离岸时进行的。

We're also helping to establish testing and screening sites in collaboration with major healthcare systems.

我们还与主要医疗保健系统合作建立测试和筛查。

OK, all right, there and then move back a little bit.

好的就这，再往后。

Stop B why don't you visit the Tower Restaurant with its wide range of refreshments?

为什么你不去B的塔楼餐厅尝尝那里各式各样的茶？

Yahoo sold off bookmarking site Delicious to a company called AVOS.

雅虎公司的网页书签网摘Delicious被一家名叫AVOS的公司收购。

The next stop is the " Fishing Docks" .

下一个“渔港”。

Xi'an was a very powerful stop along the Silk Road.

西安曾经之路中一个重要的交易。

We can also count ourselves lucky to have official stops and platforms.

我们也可以庆幸自己有正式的和台。

There's an emergency station in the colon with a ray that can enlarge us all.

结肠有一个应急 能把我们变回原来的大小。

Some of the new sites honor groups who have long fought for equal rights.

一些新为那些长期争取平等权利的团体致敬。

Especially the stops on the A-line also known as the Green Line.

尤其 A 线也叫绿线的。

A smaller site helps San Diego meet its power requirements and more are planned.

较小的来满足圣地亚哥的电力需求，满足更多电力需求的方式仍在计划中。

There are police checks at the state border between Victoria and New South Wales.

维多利亚州和新南威尔士州边境处设有警方检查。

It's starting with more than 3,000 sites across the country, targeting frontline health care workers.

该项目首先将在全国3000多个开展，目标一线医护人员。

Four stops will be in Aspen, China, Switzerland, and then back to Aspen again.

分别有四个，阿斯彭、中国、瑞士，最后回到阿斯彭。

Far and away the busiest part of the pit stop is the food tent.

遥远的路途上，中最繁忙的食品帐篷。

A national whitelist that listed all permitted sites would also be unworkable.

国家白名单列出了所有允许，但也同样不奏效。

This is a point of second trip of South Africa.

莫桑比克教皇第二次访问南非的其中一个。