" Thanks a million, " said Ron. " Can I borrow your quill for the conclusion? "

“多谢多谢，”罗恩说，“我能借你的写结论吗？”

The only sounds were the crackling of the fire and Ron scratching out one last paragraph on dementors using Hermione's quill.

这有炉火的噼啪声和罗恩用赫敏的写最后一段摄魂怪论文的声。

Did you get, were you tempted to write about your relationship and how it did?

你有没有动过写一写你的关系经历和它的结果？

You wrote the book with a quill pen?

你用写这本书的？

I wrote this book, a lot of it, with a quill pen.

我写这本书时，很大一部分是用写的。

And when you are writing it with a pencil and paper, you should make sure to make the th a bit smaller.

而当你用纸和写的时候，你应该注意 th 要小一点。

She stood next to me that day as I put my signature on the bill, using a different pen for each letter of my name.

那天，当我在账单上签名时，她站在我旁边，用不同的写我名字的每个字母。

Nothing wonderful, of course, bearing in mind what some men are making by their pen; but very good for a writer who does not address the baser throng.

当然，没有什么了不起的， 记住一些人用他们的写的东西； 但对于一个不针对底层人群的作家来说非常好。