Others had bars drawn on them with a felt-tip pen.

其它条纹则用记号画制而成。

And after some work with a colored pencil I succeeded in making my first drawing.

于是，我也用彩色铅画出了我第副图画。

The softer the graphite, the darker the pencil's mark. Pencils are labeled accordingly. In the United States, those labels are numbers. International manufacturers use a different system, with HB corresponding to number 2.

石墨越软，铅画记越黑。铅具有相应深浅程度标记。在，些标记用数字表示。际制造商使用不同系统，就像 HB 就等于 2 号。

The people we mentioned look like stick figures in the bottom left.

我们提到照片里人看起来就像左下角简画。

So just how big a drawing can one person do with a marker?

么人能用记号画多大画呢？

The cover of the novel is taken from a famous chalk drawing.

小说封面选自幅著名粉画。

The arrangement of squiggles on a page feeds into visual memory: people might remember a word they wrote down in French class as being at the bottom-left on a page, par exemple.

纸上排列弯曲画会进入视觉记忆：比如，人们可能记得他们在法语课上写下单词在纸左下角。

And after some work with a coloured pencil I succeeded in making my first drawing.

于是，我也用彩色铅画出了我第副图画。

I learnt about an artist. He can draw 3-D pictures with chalk.

我听说过位术家。他可以用粉画三维图片。

The picture seems trowelled and dug, rather than painted.

画面看来就象是被挖过铲过而不是被画画过。

Curator Shanna Shelby says Ekele's skill elevates pencil drawing.

策展人莎娜·谢尔比说，埃克尔技巧提升了铅画水平。

And while some of them kind of look like what they represent, most of them don't really. In fact, some of them are incredibly complicated. This one has 57 strokes.

虽然其中些看起来像它们所代表意思，但大多数并不是。事实上，其中些汉字是令人难以置信复杂。这字有57画。

Several young women, including Khushi, have gathered for a pencil drawing class.

包括库什在内几名年轻女性已经聚集在起参加铅画课程。

He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.

许多照片上有他画幼稚签名。

Why not include squiggles, doodles or pictures of what's happening in your life?

为什么不把你生活中发生事情用简画、涂鸦或图画形式表达出来呢？

Upon one of the slips I have marked a cross in pencil.

在其中张纸条上，我用铅画了十字。

Right, and so she says, this pen draws very nicely.

没错，于是她说，这支画出来非常漂亮。

First, you have to draw squares and numbers with chalk.

首先，你必须用粉画好几方框，写上数字。

It creates rich, dark strokes that are perfect for writing and drawing.

它能产生浓厚、深沉画，非常适合写字和绘画。

Belt and Road cooperation has progressed from " sketching the outline" to " filling in the details" , and blueprints have been turned into real projects. A large number of signature projects and " small yet smart" people-centered programs have been launched.

“带路”合作从“大写意”进入“工画”阶段，把规划图转化为实景图，大批标志性项目和惠民生“小而”项目落地生根。