Harry, who was still playing the flute, waved at Ron to get his attention and pointed at himself.

哈利一边仍在吹着笛子，一边朝罗恩挥挥手，引起他的注意，又甩手指指自己。

Lengths of bone fashioned into flutes were in use 40,000 years ago.

人类40000年前就开始使用骨头成的笛子。

Me, too. I played the flute in the band.

我也是。我在乐队当吹笛子。

He pulled out the cloak and then his eyes fell on the flute Hagrid had given him for Christmas.

他取出隐形衣，就在这时，他无意间看见节时海格送给他的那支笛子。

He put Hagrid's flute to his lips and blew.

他把海格的笛子放到嘴边，吹起来。

But the landmark is a discovery of bone flutes, flutes made out of the bones of vultures, and they're dated about 40,000 years.

但具有里程碑意义的是骨笛，用秃鹫的骨头成的笛子，它们可以追溯到4万年以前。

They thrust their little necks out and kept up a musical whistling, like a tiny troupe of pipers.

它们伸长自己的小脖子，一直不停地嘘嘘嘘吹口哨，像是一小队吹笛子的。

Someone in the crowd joined in by playing the flute.

人有人吹着笛子加入进来。

Cleopatra was sailing up the River Cydnus in a barge, its sails purple, its rowers urging it in with silver oars to the sound of the flute blended with pipes and lute.

克利奥帕特拉乘坐一艘驳船沿塞德努斯河逆流而上，船帆呈紫色，划手们划着银色的船桨，他们呐喊着，伴随着笛子与管子和琵琶混合的声音。

Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?

是吹笛子难，还是教人吹笛子难？

Pick on Mitchell. He's playing a flute.

你去挑剔米奇尔吧 他还在吹笛子呢。

Today I'll follow the pipes, and tomorrow I'll go to school.

“今天就去听吹笛子，明天再去上学吧。

The man plays his pipe. He walks in the city. The rats hear the music.

那个男人吹着笛子。他在城里走着。老鼠们听到音乐。

They have the flute, and the flute is going like this.

耍蛇人拿着笛子，笛子这样动。

One of the characters is Clarabelle Cow and she plays the flute and her glove gets stuck in the flute [chuckles] so, really strange without the glove on it.

其一个角色是克拉贝尔，她在吹横笛，结果她的手套卡在笛子里 (笑)，所以不戴手套真的很奇怪。

To show that her departure would leave him unmoved, he skipped up and down the room, playing gaily on his heartless pipes. She had to run about after him, though it was rather undignified.

为显示对温迪的离开无动于衷，彼得在房间里跳来跳去，开心地吹着他那没心没肺的笛子。 温迪只好跑去追他，虽然这么做有失尊严。

Then to cheer himself up he took out from its case on the dresser a strange little flute that looked as if it were made of straw and began to play.

接着为让自己高兴起来，他从食具柜上的笛盒里拿出一支奇怪的小笛子吹起来，这笛子看上去像稻草秆做的。

Here is Mars, there's Bacchus with his wine cup, Pan piping on a silver dish... and now I've arrived at what looks like another pagan god, this time in mosaic.

一个小型战神马尔斯，一个端着酒杯的酒神巴克科斯，一个在银盘上吹笛子的潘神，还有一个看起来也像是某个异教神的马赛克图案。

Aristotle had a different reason for saying the best flutes should go to the best flute players. He said, that's what flutes are for -- to be played well.

关于为什么要把最好的笛子分给最好的笛手，亚里士多德有另外一个理由。

" Do you remember when we had the musicians up in the rigging playing flutes so that it sounded like music out of the sky? "

“你们还记不记得，有位乐师爬到帆缆上吹笛子，那乐声听起来就像来自天边。”