Yes, because they work on the frontline.

是的，因为们工作第一线。

Since the COVID-19 outbreak, a great number of medical workers have raced against time and fought tenaciously against the virus at the frontlines.

新冠肺炎疫情爆发以来，广大医务工作者同时间赛跑、顽强拼搏，奋战疫情第一线。

And so this, I think would be very reassuring to our frontline healthcare workers.

所以，我认为这对我们第一线的医疗工作者来说是非常让人安心的。

As healthcare workers risk their own lives battling the virus on the frontlines, innovative citizens are turning passion projects to potentially life saving ventures.

医护人员冒着生命危险第一线与病毒作斗争，正将自己的热情变成潜的拯救生命的事业。

Today, she finds herself at the forefront of keeping her language alive.

如今，她发现自己战斗保护纳瓦霍语的第一线。

Farmers are on the front line of these changes since 80 percent of the Sahel's economy is agrarian.

农民处于这些变化的第一线，因为萨赫勒地区百分之八十的经济来源于农业。

Nursing home residents will be the first in line alongside frontline healthcare workers.

疗养院居民和第一线医护人员将成为最先接种的。

Scalia was still serving on the Supreme Court at the time of his sudden death.

然离开人世之前，斯卡利亚仍坚守最高法院大法官的第一线。

Hypertension usually doesn't cause any symptoms, and the first line of treatment is lifestyle changes.

高血压通常来说不会导致任何的症状出现，第一线首选的治疗方法就是改变生活方式。

About 400 firefighters battled a forest fire in Spain on Tuesday.

周二，约400名消防员奋战森林大火第一线。

After serving on the front-lines, these Somali soldiers are only now receiving basic weapons training.

第一线服役后，这些索马里士兵目前只得到基本的武器培训。

Dr. Locke, you -- you're on the front lines of this every day.

洛克医生，你每天都第一线。

While they can't replace human therapists, they can be a crucial first line of support.

虽然它们不能取代人类治疗师, 但它们可以成为至关重要的第一线支持。

At the time, as a physician on the front lines, I was seeing day in and day out what this disease was doing to my patients, to their families, to society, to the world - the cost of the disease.

当时，作为一名第一线的医生，我日复一日地看到这种疾病对我的患者、患者的家人、社会和世界造成了什么--疾病的代价。

We owe these folks an awful lot, the scientist and the people who put this together, front line workers, the people where the ones who actually did the clinical work. It's just amazing.

我们需要特别感谢这些人，们是科学家、研究人员，第一线的工作人员和临床工作人员。们的贡献非常惊人。

Their collective efforts are remembered in the movie as thousands of volunteers just like them scramble to the frontline to maintain the order and rescue the people when the lunar crisis approaches.

电影中们的共同努力被铭记，当球危机临近时，成千上万的志愿者也像们一样冲到第一线，维持秩序，拯救人类。

It's a small price to pay because in the end, it could transform the lives of millions of Africans who see themselves on the very front lines of climate change.

这是很小的代价，因为最终，它可能改变数百万非洲人的生活，们认为自己站气候变化的第一线。

He has expressed appreciation for women's dedication in the fight against COVID-19, as female medical workers, community workers and volunteers around the world have fought on the front lines of the battle.

对全世界坚守疫情防控第一线的女性医务人员、社区工作者和志愿者的奉献精神表示赞赏。

Zelenskiy, who plays a fictitious president in a popular TV series, is now poised to take over the leadership of a country on the frontline of the West's standoff with Russia.

泽连斯基一部热门电视剧中扮演了一个虚构的总统角色。乌克兰正处西方与俄罗斯对峙的第一线。而泽连斯基现准备接管的，正是这样一个国家的领导权。

Women who understand the issues it will go to the front lines to pass legislation to overturn this horrible decision.

了解这些问题的女性将走到第一线，通过立法推翻这一可怕的决定。