They've written me out!The character I was playing dies in the third part!

他们安排我下场!我所扮演的角色在该剧的第三集中死了!

It features the company’s third-generation video codec processors and multibus architecture.

它采用该公司的第三代视频解码处理器和多总线应用架构。

Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.

法院发出的让第三债务人向判定债权人付还债务的命令。

The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.

合同的第三款指定使用钢窗。

Our car is on the second floor of a multistorey car park.

我家的车停放在多层停车场的第三层。

The editor omitted the third paragraph from the article.

编辑删去了这篇文章的第三段。

Finally it judges the contract efficacy between bargainer and a third person assaying.

最后对出卖人与第三人订立的买卖合同的效力进行了评判。

All the C3 allotype was C3S.The gene frequency was 1.

而且所有的第三补体异均为C3S，而此基因频率为1。

Pan Am was the third US carrier to cease operations in 1991.

泛公司是1991年第三家停业的国公司。

Afterwards " fuliginous model " , " photochemical smog " after pollution, modern is being entered with " indoor air is polluted " the 3rd generation that is a mark pollutes period.

继“煤烟”、“光化学烟雾”后，现代人正进入以“室内气”为标志的第三代时期。

In the third part of the screen the residual water is pressed out of the sludge, at a minimum filter cake thickness, by the pneumatic counterpressure cone at the press discharge.

在屏的第三部分，淤泥上残余的水份通过压力排放的反气动锥被压出来，形成最低厚度的泥饼状物。

Tooth implants were generated from pig third molar tooth bud cells seeded onto polyglycolide (PGA) and polyglycolide-colactide (PLGA) scaffolds, and grown for 4 weeks in the omenta of adult rat hosts.

将猪的第三磨牙牙胚细胞接种到PGA和PLGA支架材料用于构建牙齿的移植物，并将上述移植物在成年大鼠大网膜内移植4周。

It was proved that the osazone sulfuric acid development method(OSADM) is a quite ideal DAHPS activity assay method, according to the osazone's absorption map, the linear relations, detecting limit.

根据糖脎的物质吸收图谱、线性关系、最小检出限等方面都证明糖脎硫酸显色法是一种比较理想的DAHPS的酶活性测定方法，并确定此法为测定酶活性的第三种方法。

The basin tectonic model: it is intermont basin during late Jurassic to early Cretaceous, developed into faulted-lacustrine basin in Eogene, and evolved into depression in Neogene and Quaternary.

“盆地”构造发育模式为：从晚侏罗世到白垩纪末期发育的山间“盆地”开始、发展到早第三纪断陷湖盆的发育、再演化为晚第三纪及第四纪地陷发育阶段。

The silica-phellem block and stomate tubercle on 3rd leaf are underdeveloped, the tubercle of stomate block is small and dense in japonica, big and sparse in O.

发现了三叶期第三叶片的硅化-木栓细胞带和气孔器乳突发育不完全的现象。

The third of the fencing weapons, the saber, wasintroduced into Europe in the late 18th century as an ad-aptation of the Turkish scimitar, used by the Hungariancavalry.

击剑武器的第三种——佩剑——于18世纪末传人欧洲，它的前身是土耳其弯刀，当时为匈牙利骑兵使用。由于这种剑的杀伤力非常大，其他国家的部队也开始大量使用此种武器。

And the third voice I heard pray and intercede for those who dwell on the earth and supplicate in the name of the Lord of Spirits.

6我听到的第三个声音，是那些为住在地上的人请愿和祷告、奉主名恳求的人。

These content make clear a proof, tecent company is the tripartite plug-in unit such as anthozoan of license, support develop and from which of benefit.

这些内容明确证实，腾讯公司是许可、支持珊瑚虫等第三方插件的开发并从中获益的。

Once of be the rage " the 3rd tide " in fatidical: More and more people will go to work in the home.

曾经风靡一时的《第三次浪潮》中预言：越来越多的人将在家中上班。

By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.

将婚戒戴在左手的第三只手指上，意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久，他们定能白头偕老。