Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

牵扯进什么东西 有什么正在策划中阴谋? 我可绝对不参与阴谋。

You have been my de facto wedding planner, and you deserve to get paid.

你这样算得上是我婚礼策划人了 我应该付你报酬。

It is a curated rental clothing service.

这是一策划租赁服装服务。

Turkey has always fiercely denied that the deaths were orchestrated by the Ottoman Empire.

土耳其一直强烈否认是奥斯曼帝国策划这些杀戮。

We should be joining that relaxing well-planned trip right now.

我们现在本该在参加那、精心策划旅行。

Yes. When he got started again and planned his epic voyage, do you think it was important to him that he achieve it before anyone else did?

是。之后他又重新开始研究并且策划了他那次伟大旅程，你觉得他在别人做到之前抢先完成了这件事对他来说重不重要？

It alludes to an elaborate plot to steal the goats this year.

暗指今年一精心策划偷山羊阴谋。

He noted Ukrainian claims of a carefully orchestrated campaign with Russian support.

他指出乌克兰声称这是在俄罗斯支持下精心策划活动。

It's the locust of a criminal conspiracy.

在不停策划各种犯罪。

Data from Damai, a Chinese ticketing platform, shows that there are over 1,000 online music-related performances happening, and popular Chinese singers like Xue Zhiqian, Li Ronghao, and Zhang Shaohan have been planning events to meet with their fans.

中国票务平台大麦数据显示，有超过 1000 场在线音乐相关演出正在进行，薛之谦、李荣浩和张韶涵等中国流行歌手一直在策划与粉丝见面活动。

Well, I said to him, would you like me to come and stand in the position for you, because all the stage managers were six foot men.

我跟他说，你想让我彩排时候替你扮演女王一下吗，因为当时现场策划都是6英尺大高（跟女王身高相差太大，彩排效果不好）。

From what we know, it does appear to have been well planned.

据我们所知，这似乎是经过精心策划。

This latest back and forth between North Korea and the U.S. was one of several obstacles that have popped up as the summit was being planned.

最近这次美朝间反复是高级会议策划期间突然出现几项阻碍之一。

Some of the strategies in writing, for example, would be improving your planning for writing, organizing your thinking and building some techniques to help you write more clearly.

例如，在写作方面提高你策划能力、组织你思路、建立一些技巧帮你把内容写得更清晰。

Why don't I take you through the process of plotting a comic?

为什么不让我带大家经历一漫画策划旅程呢？

He is also the mastermind of the hip-hop band Wu-Tang Clan.

也是" 武当派" 嘻哈组策划人。

True, Sam, but what about individuals who actively work to bring about the end of the world-like apocalyptic terrorists, rampage shooters, fundamentalist cults like those who organised the poisonous gas attack on the Tokyo subway.

没错，萨姆，但是还有那些努力要把世界带向尽头人——比如末世恐怖分子，凶残枪手以及原教旨主义邪教，比如策划了东京地铁毒气事件那些人。

He staged it, though. It was not an accident. It was a performance.

不过他是故意策划。这不是意外。而是一场表演。

The family alleges that the accident was a conspiracy by Mr. Sengar to eliminate her.

她家人声称，这起事故是森加密谋策划，目是除掉她。

Selfies show people's best moments, carefully curated and heavily stage-managed.

自拍展示了人们最好时刻，经过精心策划和大量幕后管理。