Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.
她退出比赛是一个战术策略。
This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner.
这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中心态。
Of credit system build even if make market negotiant choose sincere letter strategy in trade.
信用系建立就是促使市场交易者在交易中选择诚信策略。
In this paper, we conceptualize and operationalize relationship bonding tactics of E-Tailor.
摘要本文从卖方角度界定了网络零售商关系纽带策略概念，给出了操作定义。
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
政客们所宣扬保护策略、国家管控和其他愚民言论已经命悬一线。
Knowledge database and rational control policy were constructed based on production rule and deductive ratiocinate.
基于产生式规则知识表示方法及基于演绎式理理方式,建立了知识库和理控制策略。
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
她以惯常不喜张扬策略应付了尴尬局面。
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
用系统管理员设置保持策略替代文件夹存档设置。
As they say, honesty is the best policy.
常言道, 诚实是最佳策略。
The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach.
这个围栏地点选择得很有策略，可以阻止任何人到海滩上。
Effects of sulfuration metaboly of active ingredient in food were inquiried by tactic of nutritional genosome.
以营养基因策略来探讨食物活性成分对人代谢作用之影响。
It is shown in the numerical study that the application of oddment tactic can reduce cost.
最后给出一个算例说明实施零头策略能够降低成本。
Under a third strategy , multibranding, companies introduce additional brand names for products in the same category.
在第三个策略下，多种品牌，许多公司在相同类型产品采用额外品牌名称。
The distributing of the straitlaced process of symbol representation is different on different background of experience .
不同经验策略背景,学生心理表征过程分布有所不同。
Otherwize, through independent encoding, we offer a new parallel model according to the resolvability of independent variable room.
另外,通过独立编码策略,还提出了一种基于问题解空间分解并行模型。
Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.
我们策略是早期强液疗法并第一时间请肾脏病专家会诊。
Since they had failed to persuade the unions， the government tried the new tack of forcing them to agree.
自从对工会劝说失败后，政府试图使用新策略强迫他们同意。
He decided to switch tactics.
他决定改变策略。
His attacking policies have reaped a particularly good harvest overseas, where he is well known as a shrewd businessman.
他进攻性策略在海外大有收，他精明商人名声也在海外传播开来。
The paper introduces Ken Yeang s bioclimatic approach in architectural design, and his lately work: the “Golf umbrella”--Guthrie Pavilion.
介绍杨经文“生态气候感应”建筑理论设计策略及其新作——被称为“高尔夫之伞”马来西亚古斯利高尔夫俱乐部。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Or they may use emotionally aggressive tactics with each other.
或者他们可能会对对方使用情绪攻击性。
But I was forced to resort to various tactics.
而我不得不采取多种。
Obviously, we could use some coping strategies.
显然，我们应该准备些应付。
Employers are responding by changing recruitment strategies.
雇主们通过改变招聘来应对。
Behind the tactics lies a clear philosophy, which is to make the implicit explicit.
所有这些背后是一种清晰哲学，那就是让隐含东西显化。
Is there a strategic way to successfully?
有没有一些性方法能让你成功地？
This is why most economists support anti-trust laws that promote competition and outlaw anti-competitive tactics.
这就是为什么大多数经济学反托拉斯法，后者促进竞争、取缔反竞争。
We have to have a better strategy.
我们需要制定更加有效。
But that was just a ploy to get my face out of his armpit.
但那只是能让我脑袋从他腋窝下解脱而已。
I talk about coping strategies and optimizing support.
我提出了应对和优化方案。
Albeit employing different tactics, various malign actors are looking to create more influence in vulnerable countries.
尽管我们已经采取了不同，还是有很多国施行各种不良行为，以寻求在脆弱国创造更多影响力。
Outside Amiens, British and Australian troops improvise a defence, and finally halt the German advance.
亚眠之外，英澳部队随机应变想出了一个防御，终于挡下了德军进势。
What's the strategy? Pleading guilty? What kind of strategy is that?
快说说你？乖乖认罪吗？这算哪门子好办法？
It's the most effective strategy that we have.
这是我们最有效。
But as a business strategy, I'm afraid there's no stopping.
但是在商业中，我恐怕是不能停歇。
Different people use different strategies for managing conflicts.
不同人使用不同来处理冲突。
We want to have our defenses up and our strategies all in order.
我们想把自己武装起来，组织好去应对。
Industry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
行业领袖表示，目标也许值得称赞，但所用代价太高。
And that the same strategy for genome streamlining was employed three different times over evolution.
而且，同样基因组精简在进化过程中出现了三次。”
Moves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.
像这样举动可以被视为一种延续财富和避税。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
主妇（音频版）第三季 
心态。
系
定义。
理
反托拉斯法，后者促进竞争、取缔反竞争
