You know, these days when funding is so hard to come by.

你也知道，最近筹资金太难了。

That earned him a Guinness World Record for the most money raised by a charity walk, but then a single he made with British singer Michael Ball went to number one on the charts.

他通过慈善步行，筹了最多的资金，让他获得了吉尼斯世界纪录，但随后，他与英国歌手Michael Ball合作的一首单曲，登上了榜单榜首。

In business, seed money is the financing you need to launch a project or company.

在业里，" seed money（启动资金）" 是你启动一个项目或者公司所筹的资金。

In 2009, developed countries promised to mobilize billions in climate finance to support emerging economies.

2009 年，发达国家承诺筹上千亿气候融资 来支持新兴经济体。这笔资金尚未得到兑现。

Whereas some of any Biden infrastructure bill may be paid for by raising taxes, it seems unlikely that Congress would raise $3trn this way, rather than relying on at least some extra borrowing.

尽管这项基建提案中的一部分资金可能会通过提高税收来筹，但国会似乎不太可能完全以这种方式筹集全部三万亿美元，而至少会依靠一些额外借债。

Sater raised money for Bayrock from, among others, a wealthy businessman from the former Soviet republic of Kazakhstan, and he persuaded people in Trump's orbit-including Cohen, his old friend-to bring his deals before the boss.

特为贝罗克集团筹资金，其中一个来源是哈克斯坦（原苏联加盟共和国之一）的，特还在老板面前和包括老朋友科恩在内的特朗普阵营的人谈生意。

Let me give just one example. UNITAID, which draws funds primarily from a levy on airline tickets, began operating in 2006 as a facility for purchasing drugs and diagnostics for AIDS, TB, and malaria.

例如，2006年开始运作的国际药品采购机制主要通过从机票税中筹的资金来采购药物并实施诊断，用于艾滋病、结核病和疟疾的治疗。

The funded pillar could also go a long way towards filling the gap in the Russian market for long-term financing, which is necessary for infrastructure development.

资金支柱也可以经过长期发展，填补俄罗斯市场长期资金筹的空白，着对于基础设施发展来说十分必要。

But the planning for many years to come, is a sign that few expect any early end to a war about to enter its 6th year.

但这个为未来几年筹的计划表明，这场即将进入第六年的战争不可能很快结束。

Imran Khan, the prime minister of two months, had previously suggested that his government would be able to borrow from " friendly countries" instead.

刚上任两个月的总理伊姆兰·汗(Imran Khan)此前曾表示，政府可以从“友好国家”处筹资金。

The Hawaii bill also seeks more research into a carbon tax that could raise money and lower the state's dependence on fossil fuels.

这项夏威夷法案还寻求对碳税进行更多研究，以此筹资金，降低该州对化石燃料的依赖。

She wrote that she accepts the tax officials' decision and will overcome all difficulties and raise funds to pay back taxes and fines.

她写道，她接受税务官员的处罚决定，并将“全力克服困难筹资金缴纳税款和罚款。”

On April 5th Fast, a maker of checkout software for online merchants, announced that it was shutting down because of fundraising problems.

4月5日，为在线家提供结账软件的Fast公司宣布由于资金筹问题将停止服务。

Question 1: Who did Addison raise the money for?

Addison为谁筹集筹资金？

So how does he actually build the cash generation that will allow him to launch a new aircraft?

他该如何筹资金推出新飞机呢？

Now Haitian businessmen in the US have also taken an interest in and are helping with fund raising.

如今美国的海地人对此很感兴趣，并且正在帮助该项目筹资金。

Financing is difficult too, since most of the land is owned by the village corporation, instead of homeowners.

筹资金也很困难，因为大部分土地是由村公司所有，而非房主所有。

The Euro Zone is offering a ten-billion euro loan while insisting on extra cash from Cyprus itself.

欧元区提供100亿欧元的贷款，同时坚持要求另外的资金由塞浦路斯自己筹。

Today, with public indebtedness at its highest peacetime level in advanced economies, the main rationale is to raise cash.

而如今，让国变卖家底，是因为他们的债务水平正处于和平年代的最高峰，实行私有化有助于他们筹资金。

We need a better plan for how we're going to fund these kinds of climate disasters.

我们需要一个更好的计划，在面对此类气候灾难时， 可以更好地筹应对资金。