MANY mocked, but the money rolled in.

有人不屑，但是筹款确而来。

Blinken says RT ran fundraising campaigns to outfit Russian troops in Ukraine.

布林肯说，RT开展了筹款活动，为驻乌克兰的俄罗斯军队提供装备。

The first one is through my supportive friends and family and I did fundraising events.

第一种方法是通过支持我的朋友和家人，举办筹款活动。

The boosters will be very grateful for such a generous donation.

筹款会将会非常感谢如此慷慨的捐助。

More fundraising, two conventions, more debates and finally the vote.

更多次的筹款，两次大会，更多次的辩论，最后才会投票。

His GoFundMe has gotten a " quad" of donations.

他获得了GoFundMe项目四分之一的筹款。

The unlikely tug of war is an annual fundraising event for the Virginia Special Olympics.

这场难以置信的拔河比赛是维吉尼亚特奥会的年度筹款活动。

Mm. And what's the present fundraising in aid of?

嗯，那现在的筹款是为了什么？

He wanted everyone in Africa to have clean water. So the Hreljacs started collecting again.

他希望非洲的每个人都能喝到干净的水。于是赫雷贾克斯一家又开始筹款。

Picaud just returned from a trip to New York to raise money.

皮卡德约筹款回来。

Is that possible that we raise money from among our fellow schoolmates to support her?

要不我们在校进行募捐筹款的活动来帮助她？

The people stepped up their fundraising efforts.

人民加大了筹款力度。

(excluding money-raising measures and bills mostly debated in the last session).

（除了筹款措施和上届议会主要讨论的法案）。

It ran a charity fundraiser for veterans done under direction of Trump's campaign operatives.

在特朗普竞选工作人员的指示下，基金会为退伍军人举办了一场慈善筹款活动。

It was a fundraiser for prostate cancer, so it felt worthwhile.

那是前列腺癌的筹款活动，所以我感觉值得。

The nuns sold the popsicles in town to gather money for the poor.

修女们在城里卖这种冰棒，为穷人筹款。

The title was part of a fundraising effort.

这个标题是筹款活动的一部分。

To find the Kickstarter page, just google Kickstarter and space cat.

只需在谷歌上搜索Kickstarter和太空猫就可找到筹款页面。

Prince William called him a " one-man fundraising machine" .

威廉王子称他是“一人筹款机”。

This month those pleading banners will return-but with many sets of eyes.

本月，那些筹款横幅广告又要回归了-这次关注的人却更多了。