17. M: I'm really glad our club decided to raise money for the children's hospital. And most of the people we phoned seemed happy to contribute.

问题17. M: 真的很高兴，俱部决定为儿童医院筹资了。而且很多们打过电话的人都出援手。

We should pay due attention to the pressing needs of developing countries and advance practical cooperation in such key areas as poverty reduction, food security, development financing and industrialization, in a bid to address uneven and inadequate development.

要关注发展中国家紧迫需求，围绕减贫、粮食安全、发展筹资、工业化等重点领域推进务实合作，着力解决发展不平衡不充分问题。

Also, you could help by contacting the voluntary staff at our offices, they'll be able to suggest activities you could organise to bring in funds for us.

另外，你可以通过联系们办公室的志愿者而提供帮助，他们会推荐你为们组织一些筹资活动。

I understand that some will disagree with my singular approach to educational funding.

知道有些人会不赞成的这种不同寻常的教育筹资途径。

President Trump is seeking funding for his border wall by declaring a national emergency.

为给边境墙筹资 特朗普总统宣布进入全国紧急状态。

Mr. Temer and Mr. Alves both strongly denied soliciting illegal campaign donations.

关于非法筹资一事，特梅尔和阿尔维斯均拒不承认。

Governments offer bonds and other investments to raise money to pay for the spending.

政府发行债券等投资手段来筹资，用于开支。

Now, we need to think a little more about the money. I know we've got a set amount from the Social Fund.

现在，们得再考虑一下资金问题。知道们已会筹资上得到了一部分钱。

Rising money for the start ups is not always easy.

筹资对于这些初创公司来说并不容易。

The FAO has raised $23 million dollars for the first year of the campaign.

FAO已为第一年的项目筹资了2300万美元。

It is hoping to raise at least 2 billion U.S. dollars.

京东有望筹资至少20亿美元。

A global fundraising meeting has raised 6.9 billion U.S. dollars to fight COVID-19.

为抗击新冠肺炎，一场全球筹资会议筹集了69亿美元资金。

Stop it. Or a mutant army. It depends on how my Kickstarter goes.

够了！或是一个异种人军队，取决于在创筹资网上能筹得多少钱。

Several partners are now considering an innovative funding facility for making ACTs more affordable.

一些合作伙伴目前正在考虑通过新的筹资机制，使以青蒿素为基础的联合疗法更为便宜。

Here, you can go direct to the market, kind of peer to peer in a way, and raise capital very quickly.

在这里，你可以直接进入市场，在某种程度上是一种点对点筹资方式，可以快速筹集资本。

A donor conference for Syria, at which $9 billion of aid is being sought, opens in London today one day after UN-sponsored talks aimed at ending the Syrian civil war broke down.

为叙利亚举行的捐赠国会议今天在伦敦召开，希望能筹资90亿美元，就在一天前联合国促成的在结束叙利亚内战的会谈以失败告终。

Clinton says her plan will be paid for by limiting tax spending on wealthy taxpayers. She estimates the cost of the plan would be around $350 billion over 10 years.

克林顿说可以通过限制给高收入纳税者提供税收开支来筹资，她估计该计划10年内需大约3500亿美元的资金。

Raising money for the start-ups is not always easy. Rajesh Sawhney helped to create a company called GSF Accelerator, it provided financial support for Little Eye Labs.

为新兴公司筹资并不总是轻而易举。 拉杰时·索尼（Rajesh Sawhney）协助创立了一家名为GSF Accelerator的公司。该公司向小眼睛实验室（Little Eye Labs）提供资金支持。

The United Nations is calling for more than 16 billion U.S. dollars in funding for its humanitarian and relief efforts, in its biggest-ever annual request.

联合国计划筹资160余亿美元用于人道主义援助，这是有史以来最大规模的年度援助计划。

With oil revenue sinking, the government is looking at other ways to raise money, and has tripled the kingdom's value-added tax rate to 15%.

随着石油收入下降，政府开始寻找其他筹资途径，并将该国的增值税税率提高了两倍，至15%。