Indians likewise had their traditional life taken from them by white settlers who often encourage them to consume alcohol to prevent them from fighting back.

类似地，印第安人被白人移民剥夺了传统的生活，因为白人为了防止他反击，经常鼓励他饮酒。

Similarly, " he will come down on you like a ton of bricks" .

类似地，“he will come down on you like a ton of bricks”。

And similarly we ask them to pretend to smile.

类似地，我还要求他假装笑。

Number 2, similar situation, we have the word " exactly" .

第二，类似地，单词“exactly”。

Well, similarly then, perhaps we wouldn't want to say that Larry is dead.

类似地，我可能也不愿意说拉里死了。

We'll see similar proposals in places like Washington, Colorado and Illinois.

我华盛顿州、科罗拉多州和伊利诺伊州等地看到类似的提案。

Similarly, " cod" becomes " code" . " O" becomes " oh" .

类似地，“cod”变成了“code”。“O”变成了“oh”。

Similarly, in mid-aughts in Texas, the Llano, Texas had drawings like that as well, and so looking around for those kinds of drawings, that's one way to increase your expected return on buying a lottery ticket.

类似地，德克萨斯州的 Llano，德克萨斯州也有样的抽奖活动，所以四处寻找样的抽奖，是增加购买彩票理论上收益的一种方法。

Similarly, if you suddenly grab a vibrating cell phone, the sensation of vibration is carried from the nerves in the skin of your palm, via the fasciculus cuneatus, which is a collection of nerves all composed of 1st order neurons.

类似地，如果你突然拿到震动的手机，振动觉从手掌皮肤的神经通过楔束传递；楔束同样也是由第一级神经元组成的神经束。

Somewhat similarly, in diabetic ketoacidosis, there are low levels of insulin, and although the exact mechanism is unclear, it reduces the amount of phosphate that cells extract from the blood, causing it again to build up in the blood.

类似地，糖症酸中毒中，胰岛素水平较低，尽管确切机制尚不清楚，它使细胞从血液中提取的磷酸盐量降低，使磷酸盐再次血液中积累。

And, surprisingly, many species and businesses that eke out a living in the shadows of giants employ similar strategies to succeed in their respective dog-eat-dog worlds of intense competition for limited resources.

令人震惊的是，巨大阴影下，很多物种和公司都会个弱肉强食的世界里竭尽全力地生存，各自使用着类似的策略成功地获取了有限的资源。

Similar to that, we can also use from, from experience, for example, from experience, I can confidently say that preparing consistently helps me perform better on exams.

类似地，我也可以用 from，from experience，例如，from experience，我可以自信地说，坚持不懈地做准备有助于我考试中取得更好的成绩。

An unfortunate dispute is taking place at present in similar community at Botton Village in North Yorkshire where some 96 people with learning difficulties and their carers live and work alongside one another.

而现，北约克郡的Botton Village，一个类似的社区不幸地引发了争议。大约96名有学习障碍的人和他的照料者一起里生活和工作。

Similarly, Florida and North Carolina have become havens for abortion in the South-though Florida, home to half of the region's remaining abortion clinics, is about to reverse course.

类似地，佛罗里达和北卡罗来纳已经成为南部堕胎的天堂——尽管该地区余下的一半堕胎诊所位于佛罗里达，该州也能扭转一趋势。

Similarly, I found when I was working on my Youtube channel when I gave myself permission to lean into the identity of " I am a Youtuber" .

类似地，我发现运营我的 YouTube 频道时，我允许自己接受“我是一名 Youtuber”个身份认同。

In the same way, your circulatory system starts diverting blood away from the liver because of the high liver pressures, this is known as a portosystemic shunt.

类似地，由于肝脏的压力增高，血液难以流入，最终会“绕道而行”，被称为门-体分流。

Mental enzymes have much to do with psychic phenomena naturally, as they have to do with the transformation of energy on any level and of anykind.

精神酵素与任何层次、任何类型的能量转化有关，类似地，它与心灵现象自然也有很大的关系。

Similarly, the confidence gap between male and female leaders closes with age, according to a study of business leaders by Zenger Folkman, a leadership development consultancy.

类似地，根据一家领导力发展咨询公司Zenger Folkman的一项关于商业领袖的研究，男性与女性的自信心差距随着年龄的增长而缩小。

And in situations where a man and a woman each receive negative feedback, the woman's self-confidence and self-esteem drop to a much greater degree.

类似地，当一个男性和一个女性接收到负面的反馈时，相比男性，女性的自信和自尊会遭受到更大的打击。

Also, this is the estimated amount of time that it would take to fully terraform Mars into a habitable planet similar to the Earth.

此外，是火星完全地化成类似地球的宜居星球所需要的估计时间。