So even if you managed to survive the blistering heat, the solar flares, and the crushing pressure, you'd now have to climb out of the solar system's biggest nuclear reactor.

所即使你设法熬过了炎炎高温、太阳闪，粉碎性的压力，你现在也不得不爬出太阳系最大的核反应堆。

And there were also no signs of a crushing fracture, which would have been expected if the leg had been cut off in an accident.

也没有粉碎性骨折的迹，这条腿如果是在事故中被截断就会有这种迹。

Clenching his jaw, Stephen plants his left foot against the snow and pushes down hard through his smashed ankle.

芬紧咬牙关，将左脚踩在雪地上，忍着粉碎性脚踝的剧痛，用力向下压。

And UFC is a way of understanding the politics of the smash politics of Donald Trump.

而UFC（终极格斗冠军赛）则是理解唐纳德·特朗普那种“粉碎性”政治的一种方式。