He was coarse in his habits and brutish in his ways.

这止粗野，行为下流。

These people were very rough in their ways. But behind the roughness they were good men.

这些的生活方式很粗野。但粗野的背后，他们是好。

'I think he is very peculiar, and quite rude.'

“我觉得他很怪，而且相当粗野。”

The most outlandish people can be the stimulus for love.

最最粗野的也可以成为爱情的触发剂。

Several students in our class are will and out of control.

我们班上有几学生很粗野且不受控制。

Then she recovered herself and gave a wild fierce laugh.

随后她就镇定了，发出一阵粗野的笑。

He had rough manners even then.

有时候，他的行为还很粗野。

If you wanted to play rough, all you had to do was ask.

如果你想来粗野的，你要做的就是吱一声。

Architects had been busy experimenting with something called brutalism.

建筑师们忙着试验某种叫做 粗野主义的艺术。

Brutalism wasn't a two-year movement, it was a 20-year movement.

粗野主义不是两年的运，而是长达20年的运。

Boxing is a rough sport in which one boxer tries to knock the other out.

拳击是一项粗野的运，赛中一方力求击倒另一方。

But only the strongest, roughest boys would try to catch the big trees.

但只有最强壮、最粗野的男孩才会试图抓住那些大树。

There were nineteen Irishmen in the group. They were big, rough fellows.

这群工中有19爱尔兰。他们是又高大又粗野的家伙。

Before Francy could speak, a big rough boy, 18 years old, stepped forward.

弗朗西还没来得及说话，一高大粗野的18岁男孩走上前来。

Sort of. And if things do get too rough, we'll have a control word.

差不多。如果情况变得过于粗野了，我们会使用一底限词。

Heathcliff took him roughly by the arm.

希斯克利夫粗野地抓着他的胳膊。

''These are your flesh and blood, rough and honest, your barbarian ancestry.

“这些才是你们的骨肉，粗野但诚实，一如你们的野蛮先辈。

He wore a confident, intelligent expression on his face, and his manner was no longer rough.

他脸上带着自信、睿智的表情，止也不再粗野。

He wouldn't knowingly harm her baby, but courtship can be a rough affair.

雄性座头鲸不会故意伤害她的孩子，但求爱可能是件很粗野的事情。

Malfoy howled with derisive laughter; Crabbe and Goyle guffawed stupidly.

马尔福发出一串高声的嘲笑，克拉布和高尔也跟着傻笑起来，声音粗野刺耳。