It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way.

他相信，由于可用来饲养蹄类动物的土地日益匮乏，式养殖获得的肉会越来越少，他“种”的肉可用来帮助解决未来全球的粮食危机。

Most people know food insecurity, not having regular access to food.

大多数人都知道“粮食短缺”，即没有稳定规律的粮食供应。

With the invention of agriculture people could grow food and settle into communities.

随着农业的发明，人们可种植粮食并定居于社区。

But many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.

但许多客户却抱怨说，对于依赖长途运输的大宗商品来说，如煤炭、化学制品和粮食，由于公路运输花费太大，这样铁路公司就会“掐他们的脖子”。

You fill the granaries and storehouses, not forgetting the poor.

你灌水库并使谷仓堆粮食，你救济穷人。

Grain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.

稳定粮食播种面积，提高单产和品质。

We can go to the desert or to the arctic or even into space.

我们可去沙漠，北极，甚至太空生产粮食。

Without tractors and energy-intensive fertilizer, people grow less food.

没有拖拉机和能源密集型肥料，人们的粮食产量就会减少。

Together, these conditions would hinder crop and agriculture production, eventually leading to food shortages.

这些条件加在一起将阻碍作物和农业生产，最终导致粮食短缺。

That's when we see people have food insecurity.

我们会看到人们粮食短缺。

For a corn producer, grain producer, NAFTA's been extremely good.

“对于种植玉米和粮食的农民来说，NAFTA协议十分惠民。”

President Donald Trump has designatedabattoirs part of America's critical infrastructure. President Emmanuel Macron has called for Europe to build up its " strategic autonomy" in agriculture. Yet food autarky is a delusion. Interdependence and diversity make you more secure.

美国总普已经为美国重要的基础设施设置了类似角斗场一样的残酷屏障。法国总马克龙号召整个欧洲在农业领域建立自己的" 战略自治" 。然而，希望实现粮食的自给自足其实是一种妄想。互相依存，差异共存才会使你（国家）更加安全。

A notice in the government gazette by the Directorate of Foreign Trade on Friday said a spike in global prices for wheat was threatening the food security of India and neighboring and vulnerable countries.

对外贸易局周五在政府公报上发布公告称，全球小麦价格飙升正威胁着印度及其脆弱邻国的粮食安全。

And today we're discussing how we can do this by deepening intelligence and security cooperation and critically by stepping up our efforts to counter diet in cyberspace.

今天我们讨论应该怎样才能做到这一点，通过深化智能和安全合作，及加强我们在网络空间与粮食短缺对抗的努力。

I know that the world is an uncertain place right now that many families and communities across the globe are facing unimaginable challenges from conflict to energy crisis and food shortages.

我知道现在对于很多家庭和团体来说，整个世界是一个充未知的地，他们面临着难想象的挑战，从局部冲突到能源危机，还有粮食短缺。

He said the food aid will not be able to feed 29 million Yemenis.

他还说，粮食援助是无法补给也门2900万人的。

Over a billion people are starving, despite us having enough food for everybody.

我们的粮食能够喂饱全世界，但却有超过十亿人每天在忍饥挨饿。

When we get our rations from the World Food Program, I give back people what I owe but we haven't had anything from the World Food Program for two months.

当我们从世界粮食计划署得到我们的口粮时，我把我所欠的还给人们，但是我们已经两个月没有从世界粮食计划署得到任何东西了。

I mean, most families grow their own food.

大多数家庭都自给自足种粮食。

But you have to produce food. And when you are unable to sell that commodity or trade with that commodity, number one if the national investment all have been eroded, the environmental resources are all lost.

即便如此也还是得继续生产粮食。而当生产出来的商品无法进行出售或者贸易的时候，国家投资就最先被全部侵蚀掉，环境资源也因此都被浪费了。