As we've said, the connection between the noble psychopath and the Bene Gesserit is significant.

正如我们所说，高贵的精者和贝尼·杰瑟里特之间的联系非常重要。

In the late 19th century, the mentally ill were locked up and isolated from society.

19 世纪后期，精者被关起来，与社会隔绝。

Posters that advertised the exhibition included photographs of disabled or mentally ill citizens.

并在展览中做广告的贴有残疾人或精者的照片。

People like John Gacy, or the fictional Patrick Bateman from American Psycho?

像约翰·盖西，还是《美国精者》中虚构的帕特里克·贝特曼这样的人？

Some people think that only insane patients go to see the psychiatrist.

许多人认为只有精者才会去看心理医生。

Her efforts changed the way the world thinks about the mentally disabled.

她的努力改变了世界看待精者的方式。

You'd have to be a real psychopath and sociopath to not do that.

精者和反社会人格才不会这样做。

Yes, you can go through life and not know that someone is a psychopath.

是的，你可能在不知道某人是精者的情况下与之度过一生。

Meanwhile, more than half of the non-Mafia men rated as either moderately or severely psychopathic.

同时，结果表明超过一半以的非黑手党都不是中度或者高度精者。

And, as a result, more and more mentally ill patients end up languishing behind bars.

结果，越来越多的精者最终被关在监狱里。

Like most psychotics, she was very dependent on others.

【psychotic】像大多数精者一样，她很依赖别人。

In a mania induced psychotic episode, the sufferer may think that they are rich and famous.

在躁狂引起的精发作中，者可能认为自己很有钱很有名。

You see high rates of psychopathy in industries like the entertainment industry, law enforcement, law, politics.

在娱乐业、执法部门、法律、政治等行业，你会看到高比例的精者。

It's what we tend to think of when we think of psychopaths.

当我们想到精者的时候也会这么想。

Do you really think the people on this street want a manipulative psycho for a neighbor?

你真的以为街道的人们愿意接受你这个诡计多端的精者做邻居?

This report from Benin on the challenges of caring for the mentally ill was compiled by Lola.

洛拉从贝宁发回道，介绍了照顾精者的重重困难。

Mrs. Carter was actively involved in her husband's presidency and a strong advocate for equal treatment of the mentally ill.

卡特夫人积极参与了丈夫的总统任期，并大力倡导平等对待精者。

And so the field has just gone more in the direction of using psychopath as opposed to sociopath.

所以这个领域更倾向于使用精者而不是反社会者。

I've been in the field for over 12 years, working with homeless folks, mentally ill folks, impatient patients, the veteran population.

我已经在这个领域工作了12年，照顾过无家可归的人、精者、不耐烦的人和退伍军人。

Denis transfused sheep's blood into Antoine Mauroy, a man likely suffering from psychosis, in the hopes that it would reduce his symptoms.

丹尼斯将羊的血转移到了安东尼·玛瓦的身体中，一位精者，希望输血能改善他的症状。