She popularized the use of porcelain teacups and mugs.

因她，精美的瓷质茶杯和马克杯大受欢迎。

Discover the freshest mint leaves, finest leatherwear and handcrafted ceramics you've ever seen.

这里，您可以看到最新鲜的薄荷叶、最精美的皮革制品和手工陶瓷。

You can buy wonderful presents for your family and friends there.

你可以那里你的家人和朋友买到精美的礼物。

Other places have long sought special status for their fanciest fodder.

其地方长期以来一直们最精美的食物寻找独特的地位。

The delicate silver instruments stood again upon the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.

那些精美的银器又立了细长腿的桌子上，宁静地喷着烟雾，转着。

Guests appreciate the delicate designs of the tea set while sipping tea.

客人一边啜茶一边欣赏茶具上的精美图案。

It was a wonderful meal, Mrs. Stewart.

真是一顿精美的晚餐, Stewart。

Here we go, a nice bell curve.

来了，精美的正态分布曲线。

It's lumber was used to create fine musical instruments and hardwood furniture.

它的木材被用来制作精美的乐器和硬木家具。

Which we need to present on this beautiful big tray.

我们需要将它们摆放这个精美的大托盘上。

It was most generous of you to send me such a beautiful gift!

你送给我这么精美的礼物，真是破费了！

The Arnolfini's bed is, of course, covered in elaborate, costly textiles.

当然，阿尔诺菲尼家的床上覆盖着精美昂贵的纺织品。

Instead, he makes every one of his intricate drawings on a vintage typewriter.

相反，用一台古董打字机制作一幅幅精美的图画。

I was recently gifted this beautifully illustrated book on mother nature.

我最近收到了一本关于大自然母亲的插图精美的书。

These are really fancy, nice meals where you sit down and enjoy your time.

这些指的是很精美的餐食，你可以坐下来享受美好时光。

Earlier, we showed you a picture of burger that's perfect looking.

之前，我们给你们看了一张很精美的汉堡照片。

So, Rob, you can look at all my amazing cookies, but don't eat them.

所以，罗伯，你可以看着这些精美的饼干，但不要吃。

The neighborhood is known for its beautiful mansions hidden behind tall walls and gates.

这里出名的是高墙、大门背后精美的豪宅。

In the center, beautifully pink, well-seasoned and seared beef fillet.

最中心，精美的粉红色，调味充分并烤制微焦的牛肉片。

I think we could reduce our print media focus to glossy magazines only.

我认我们可以集中印刷精美的高级杂志上作广告。