Do not leave the iron on that delicate fabric or the heat will scorch it.

别把熨斗放在那精物上，否则热度会使衣物烧焦。

A red carpet now obscures exquisite floor mosaics.

现在红地毯盖上了地板上精图案。

A cream puff is a light and delicate pastry filled with sweet cream.

奶油泡芙很轻巧，精糕点里充满了甜甜奶油。

We bought an exquisite hand-painted bowl from Japan.

我们买了一个日本产非常精手工绘制碗。

Suppose that he builds some elaborate tower.

假设他搭了座很精塔。

The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.

这些精花朵有助于展示街道两旁陈列整齐房屋。

Barbie has a tiny nose so I'm going to exaggerate my nose by contouring it.

芭比鼻子很小，所以我要用修容粉来打造精鼻子。

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

透过那些精铁门，可以瞥见里面精心照看花园。

This is a gourmet brittle though, Ebbers.

埃伯斯，这可高级精脆饼。

I think it has a complex flavour to it.

我觉得它拥有一种复杂精香味。

A delicate-looking circlet had been reproduced in marble on top of her head.

她头上那个白色大理石做精圆圈。

Chilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!

冷精一小碗，不一桶猪食！

You see some really elaborate attire.

你看到非常精服装。

With around 100 seats and superior service, Concorde quickly established an aura of exquisitivity (ph).

拥有大约100个座位和优越服务，协和飞机迅速建立了一个精光环。

Or those beautiful art books that cost thousands of pounds.

或者那些售价高达数千英镑精艺术图册。

It has this beautiful stem, with lots of little delicate flowers on top.

它茎很美，上边有精花朵。

Everything from giant dinosaur bones to delicate butterflies to pickled animals, like this stonefish.

这儿应有尽有，有巨大恐龙石、精蝴蝶标本，还有浸制动物标本 比如这条石头鱼。

To Karim and his friends, it's intricate, ornate wooden facade, artwork.

但对Karim和他朋友们来说，它精、用于装饰木质外观简直就艺术品。

Or take a tour through the fabulous private collection of the Arma Museum.

或者游览阿尔玛博物馆那些极精私人收藏。

The brand also draws those seeking exquisite decorative ornaments that touch on classic Chinese elements.

由于该品牌一些饰品融入了经典中国元素，它还吸引了那些追求精装饰品人士。