This will absorb moisture while keeping your mask snug.

这会吸收水分，同时让你紧贴着脸。

B. Your arms are tightly pressed to your body.

B，你双臂紧贴身体。

Their feet are actually planting on the ground.

他们脚其实是紧贴地面。

Every part of Harry ached with the effort of holding on to the dragon's back.

哈利浑身都因极力紧贴住巨龙背而隐隐作痛。

And for us, pants are what you wear under your trousers next to your skin.

对我们来说，pants 就是你穿在裤子里面紧贴皮肤衣物。

On the street, Jonah looked up, and saw Peter clinging to the wall.

乔纳在街边抬起头来，看到了紧贴墙壁彼得。

All I was aware of was the stubble on his chin as his face pressed against mine.

当他脸紧贴着我时，我感觉到了他下巴胡子楂。

As Scabior said it, Harry's scar, which was stretched tight across his distended forehead, burned savagely.

在斯盖伯说这个时候，哈利伤疤紧贴着他肿胀前额伸展着，剧烈灼痛起来。

Medical masks have built in bendable metal strips that you can mold to the bridge of your nose.

医疗里面有可以弯曲金属条，可以让它紧贴着你鼻梁。

They were putting their bottoms into the trees and dumping all their excess heating to the tree.

考拉身体紧贴树木是为了把多余热量传给树木。

But in America, they say first floor instead of ground floor so I went into the wrong room!

但是在美国，他们一楼非彼一楼（英语里ground floor是指紧贴地面楼层，它上一层叫first floor。美语里first floor是指紧贴地面楼层），所以我走错了房间。

He could feel the small cold lump of the fake Horcrux against the knuckles of his right hand.

他能感觉到那个小小、冰凉假魂器紧贴在他右手关节上。

But I stayed curled up, my chin resting on my knees, unwilling to take my eyes off him.

但我还是蜷伏着躺在那里，下巴紧贴着我膝盖，不情愿让自己目光从他身上移开。

He suggests wearing clothing next to your skin that removes sweat. This will help keep you warm and dry.

他建议穿紧贴皮肤衣服，这样可以排汗。能帮你保持温暖和干燥。

And I was in his arms, cradled against his chest floating, all the pain gone.

然后，我落入了他环抱，就好像躺在摇篮里一样，紧贴着他胸膛我在漂浮着，所有疼痛都消失了。

Tip Number One: Mold your mask.

让紧贴着你鼻梁。

Maybe the skirt was clinging to her tights.

也许裙子紧贴着她紧身裤。

Her voice was muffled, as if her lips were close up to the keyhole.

她声音低沉，仿佛她嘴唇紧贴着钥匙孔。

Your brain sits snugly inside the skull, which means it has no room to expand.

您大脑紧贴在头骨内， 这意味着它没有扩展空间。

It clung to the legs of his stillsuit on one side.

它一侧紧贴着他蒸馏服腿。