There was a pale mist on the far-off sea and sky, and up around the sun were white clouds edged with the hues of pinks and violets.

遥远的海边和天空中都飘着一层白雾，太阳四周围绕着白云，全都镶上了粉红和紫罗兰色的云边。

The result is a brilliant display of the common green and yellow, less common blue and violet, even rare reds painting the night sky in ribbons, arcs or shooting rays.

其结果是一普通的绿色和黄色，不常见的蓝色和紫罗兰色，甚至罕见的红色绘制在缎带，弧或射线的夜空辉煌的展示。

He brought the umbrella swishing down through the air to point at Dudley — there was a flash of violet light, a sound like a firecracker, a sharp squeal.

他甩伞嗖的一在空中挥了一下，然后直指达力，忽的一道紫罗兰色的闪光、一鞭炮似的响、一。

Iodine's name comes from a Greek word meaning violet-colored.

碘称来自一希腊词，意思是紫罗兰色。

It was a few seconds before Mr. Dursley realized that the man was wearing a violet cloak.

德思礼先生嘟哝说。过了几秒钟，他才发现人披了一件紫罗兰色斗篷。

" Lucky, ha! " said the violet-haired woman.

“真巧，哈！”紫罗兰色头发的女人说。

A tiny man in a violet top hat had bowed to him once while out shopping with Aunt Petunia and Dudley.

一次他跟佩妮姨妈和达力上街买东西，就有一戴紫罗兰色大礼帽的小子男人向他鞠躬行礼。

You get these brilliant greens on the body and these really beautiful roses and violets on the tails.

你可以在身体上看到些明亮的绿色，在尾巴上看到些非常漂亮的玫瑰色和紫罗兰色。

" Then it all exploded in shades of violet and blue. It's very beautiful, " she said.

“然后那里变成了一片紫罗兰色和蓝色的海洋。非常漂亮”。

" Who d'you know who's lost a buttock? " the violet-haired woman asked Mad-Eye interestedly.

“你知道谁把屁股给烧掉啦？”紫罗兰色头发的女人很感兴趣地问疯眼汉。

She looked the youngest there; she had a pale heart-shaped face, dark twinkling eyes, and short spiky hair that was a violent shade of violet.

她似乎是那几人里最年轻的，有着一张苍白的、心型的脸，一对闪闪发光的黑眼睛，那一头钉般的短发是一种鲜艳夺目的紫罗兰色。

Violet. - What color is " Solar Power" ?

- 紫罗兰色。- “太阳能” 是什么颜色？

I can imagine that I have a beautiful rose-leaf complexion and lovely starry violet eyes.

我可以想象，我拥有美丽的玫瑰花叶肤色和可爱的星空紫罗兰色眼睛。

The Universal Postal Convention used a white staff-and-snake on a violet background.

万国邮政大会在紫罗兰色背景上使用了白色的蛇杖图案。

The violet silk would be so nice.

紫罗兰色的丝绸会很好。

So we have " ROYGBIV" , right? So violet. Sorry, indigo and violet.

所以我们有“ROYGBIV” ，对吧？ 如此紫罗兰色。 对不起，靛蓝和紫色。

It curled, a violet riband, through the nacre-coloured air.

它蜿蜒穿过珍珠般色彩的天空，宛如一条紫罗兰色的丝带。

The second one, another one of my favorites, red leather, yellow leather, lavender leather.

第二，也是我最喜欢的一，红皮衣，黄皮衣，紫罗兰色皮衣。

I got Elizabeth Taylor's Violet Eyes right, so I'm calling it a win.

我正确地猜到了伊丽莎白·泰勒的紫罗兰色眼睛，所以我要称其为胜利。

While purple isn't a real color, violet is.

虽然紫色并非实际存在的颜色，但紫罗兰色是真实存在的。