That's backbreaking work and may be too much for us.

这可是累人的工作, 我们可能负荷不了。

Taking care of the baby is an exhausting job.

照顾小宝宝真是件累人的工作。

But the fact is that, leisure is a very busy thing.

不过实际上，休闲是个非常累人的过程。

" Phew! This is pretty gruelling work, " said Peter.

“嘘！这还真是个累人的活儿。”彼得说。

The only thing that may become wearing after a while is her craze for dancing.

唯一可能变得累人的，是她对跳舞的狂热。

It can be debilitating, and cleaning won't solve the problem.

它是很累人的，清洁并没有办法解决问题的根源。

I've worked eight hours without a break. It has been an exhausting day.

我一连工作8个小时没有休息。真是累人的一天。

The word robot comes from the Czech word robota, meaning heavy labour.

机器人 (Robot) 来源于捷克语 Robota 一词，意思是“累人的活”。

Before I discovered yoga, I used to try to keep in shape by doing backbreaking exercise programs.

在我发现瑜伽之前，我曾经试着通过做一些累人的运动项目来保持。

Change is painful and tiring, and thankfully, as incompetent thinkers, we'll never have to do it.

改变是痛苦而累人的，值得庆幸的是，作为不合格的思考者，我们永远都不用去做。

It's hard, achy work to split and stack the 8 or 12 cords of stove wood I bum annually.

劈开并放好我每讨要来的8或12捆柴火是一项艰难而又累人的工作。

But becoming a good cartographer requires you to evolve as a person, and evolution is painful and tiring.

但是要成为一名优秀的制图师需要你作为一个人不断地进化，而进化是痛苦而累人的。

After these tiresome labors, she must do her lessons, which was a daily trial of every virtue she possessed.

干完这些累人的劳动，她还得做功课。这真是对她所具备的美德每天要进行一次的考验。

Less may not sound like a great outcome for customers, but at some point choice is deeply wearying.

对于客户来说，更少的选择听起来可能不是一个好结果，但在某种程度上，做出选择也是很累人的。

I think it was a pretty tiring shoot.

我认为这是一次非常累人的拍摄。

It's exhausting getting everyone else to do all the work.

让其他人做所有的工作是很累人的。

For them, communicating is a painstakingly slow and tiring process.

对他们来说，沟通是一个极其缓慢和累人的过程。

I don't know. Sounds like a lot of work.

不晓得哎，听起来够累人的。

It's been an intense couple weeks.

这几周挺累人的。

Wasting time is merely an occupation then, and a most exhausting one.

浪费时间只是一种职业， 而且是一种最累人的职业。