Clay, grass and hard court would be the three options.

三个选项是，草地，和硬地球场。

So my favorite type of court to play on is red clay.

我最喜欢场地是。

" I gave up dealing in reddle last Christmas, " said Venn.

“去圣诞节时我就不做生意了，”维恩说。

So far, only a few top players have mastered the technique off clay.

到目前为止，只有少数顶尖运动员能够掌握技术。

The 20-time Grand Slam champion says he needs rest after a long clay-court season.

这位20次大满贯得主表示，在漫长赛季后他需要休息。

I think it's like the best clay courts in the world, obviously, the French Open.

我认为这是世界上最好球场，显然是法国公开赛。

I know it was a tough match, of course. I mean, she's (an) amazing clay court player.

2011法国网球公开赛女单冠军李娜我当然知道这场比赛很难打。我是说，她是个了不起球员。

It doesn't do for Scarlett to stay away too long from the patch of red mud she loves.

叫思嘉过久地离开她所爱那片地，那是不可能。

" It's awful. The sticky yellow or red dust gets into everything, into your eyes, your nose, your mouth."

“太可怕了。所有东西全粘了黏黏黄或，还会跑进眼睛、鼻子和嘴里。”

When Eustacia descended to proceed on her way the reddleman came near.

游苔莎从车上下来，正要继续朝前赶路，贩子走上前来。

" I cannot tell you that, reddleman, " she said coldly.

“我不能告诉你，贩子，”她冷冷地说。

If Eustacia had been able to follow the reddleman she would soon have found striking confirmation of her thought.

假如游苔莎跟着贩子走，她很快就会发现，她猜想能得到明显证实。

Scarlett, accustomed to wide vistas of rolling red hills, felt that she was in prison.

思嘉习惯于连绵起伏丘陵地带那样开阔视野，因此在这里觉得被禁锢起来了。

Thomasin offered him her hand; and without a sigh, though with food for many, the reddleman went out.

托玛茜把手伸给了他；贩子虽然心中有许多叹息，但没有发出一声叹息便走了出去。

The reddleman came up as they slowly turned the corner.

贩子在他们慢慢拐弯时候走上前去。

" Take it, I say—you've won it! " And Wildeve threw the stakes against the reddleman's chest.

“拿去，我说——你赢钱！”韦狄把钱朝贩子胸口一扔。

Um …  Tsavo National Park, Kenya, all red earth and wild animals. Yosemite. That's California.

嗯… … 肯尼亚察沃国家公园，所有和野生动物。优胜美地。那是加州。

And up between the steep red-earth cliffs the wagon climbed to prairie again.

而车子则沿着陡峭悬崖向上爬，再次来到了大草。

Most of the world's nickel, including that mined in Indonesia, comes from laterite ores.

世界上大部分镍，包括在印度尼西亚开采镍，都来自矿。

And so then it's, well, you miss a lot of the clay court seasons.

然后你就错过了很多赛季。