Meat's fibrous texture is created by long rod-like proteins.

肉类纤维状结构由长棒状蛋质形成。

So you see those white fibrous roots underneath the mushroom -- those are mycelium.

你看到蘑菇底下 那纤维状根就是丝。

Baleen whales suck in mouthfuls of water and extract small organisms such as krill, using fibrous buccal filters.

须鲸，用纤维状口腔过滤器吸入大量水，并从磷虾等小生物中吸取营养。

And their teeth had higher crests, for grinding more fibrous, abrasive food, like grass.

它们牙齿有了更高嵴，以便磨碎更多纤维状和粗糙食物，如草。

Well, that stringy stuff is made up of cellulose.

嗯，那纤维状东西是由纤维素构成。

Strangely, this fibrous tunnel-like structure has gone unremarked upon forever.

奇怪是，这个纤维状隧道结构一直未被注意到。

Set in the fibrous, acrid pulp is a nest of rubies, blood-red and transparent.

在纤维状、辛辣果肉中镶嵌着一窝红宝石， 血红透明。

A largely plant-based diet, for example, encourages fibrillitic bugs, while a meat-rich one favours those that thrive on fat and proteins.

例如，以植物为主饮食鼓励纤维状生长，而富含肉类饮食则有利于那以脂肪和蛋质为生。

And all those kind of weird fibrous things are bundles of axons connecting remote parts of the brain to each other.

所有这奇怪纤维状东西都是轴突束，将大脑远程部分相互连接起来。

And during their research, they discovered a whole new body part, a fibrous tunnel-like structure, in the words of lead author Satoru Muro.

在研究过程中， 他们发现了一个全新身体部位，用首席作者Satoru Muro话来说， 这是一个纤维状隧道样结构。

The bladder wall consists of three layers — an inner mucosa, surrounded by a thick muscular layer called the detrusor wrapped in a fibrous, protective outer membrane.

膀胱壁由三层组成——内粘膜，被一层厚厚叫做逼尿肌肌肉层包围，这层肌肉层包裹在纤维状保护性外膜中。

It also attempted to trace the fibrous protuberances called dendrites and axons that connect one neuron to another To start with the researchers trained.

它还试图追踪被称为树突和轴突纤维状突起，这突起将一个神经元与另一个神经元连接起来。研究人员首先进行了训练。

Yeah, and it's wet, it's fibrous, they bleach it to the proper shade, mix it with water again, form it into big mats, and then press them under these incredible rollers to press out all that water.

是，它是湿，纤维状，他们会将其漂至合适泽，再次与水混合， 制成大块垫子，然后在这令人惊叹滚筒下压制， 以挤出所有水分。

Back in the paleolithic days, when food was scarce, you'd have had to gnaw through nearly a metre of chunky, fibrous sugar cane to get the same amount of energy you can now glug down via a single can of Coke.

回到旧石器时代，当食物匮乏时候，你必须啃断近一米厚纤维状甘蔗才能获得与现在一罐可乐相同能量。