Then Robert Strickland struck a match and lit a cigarette.

后来罗伯特·思特里克兰德划根火柴，点着一支纸烟。

I found the humidor on an unfamiliar table with two stale dry cigarettes inside.

我在一张不熟悉的桌子上烟盒子，里面还有两根走味的、干瘪的纸烟。

Then he rolled himself a cigarette and felt in a better humour.

以后，他给自己卷一很纸烟，情绪比刚才好多。

My name is Sammy, and I live in Shreveport, Louisiana, and my favorite circle round story is the paper stogger, and I like when she says, Bert Duke Chris.

我叫萨米， 住在路那州的什里夫波特，我最喜欢的圆圈绕故事是《纸烟卷》，我喜欢她说伯特杜克克里的时候。

She could not allow the poor fellow to go about in a dirty shirt, she said, and since he was a man, and men must smoke, she gave him a franc a day for cigarettes.

她说，她不能看着个可怜的人穿脏衬衫，此外，既然他是一个男人，而男人又非抽烟不可，她还每天给个人一个法郎，专门供他买纸烟。

They spoke in the native language, of which I had learnt but half a dozen words, and it sounded as though the world would shortly come to an end; but presently peace was restored and Tiare gave the cook a cigarette.

他们对骂时用的是当地土话，我只听得懂五、六个词，给我的印象是，好象世界末日都快要。但是没过多久，和平就又恢复，而且蒂阿瑞居然还递给厨师傅一根纸烟。