Our memory is like that burning scrap of paper.

我们的记忆就像那燃烧的纸片。

She waved a piece of paper at Jo.

她舞着一张纸片。

You get this little, like you would in the thing.

就是这样的小小的纸片。

He threw the pieces into the fire.

他把碎纸片扔进了炉火。

There’d be a little paper me. And a little paper you.

纸片人就是你我的缩影。

So you're as white as a sheet.

所以你和纸片一样惨白。

So, it wanted to be 13 inches off of the piece of paper.

希望离纸片有 13 英寸。

Dad looked at the piece of paper with the strange marks on it.

爸爸看着那张画有奇怪标志的纸片。

Glue the circles to the stick.

将圆形纸片粘在冰棒棍上。

I'll bring back a magazine clipping if I can find one.

要是能找到杂志，我啃点纸片带回来。”

The vaccination card is a small paper that the health professional fills out by hand.

疫卡是由卫生专业人员手工填写的一张小纸片。

He glanced at a small piece of paper in his hands as he continued walking.

他一边继续走路，一边看了看手里的小纸片。

A second later, he was picking up the fallen pieces of paper.

紧着，他就开始捡掉在地上的纸片。

There’s a little paper me. And a little paper you.

纸片人就是你我的缩影。

Now we need to cut the wool between the two pieces of card.

现在我们需要将两张纸片间的毛线剪开。

Someone might say: " You're as white as a sheet" .

" 你和纸片一样惨白" 。

So you're as white as a sheet, like a ghost.

所以才会形容你和纸片一样惨白，就像鬼一样。

Everything was wildly untidy, however, and the fireplace was full of half burnt papers.

但屋里却满地狼藉，壁炉里都是快烧尽的纸片。

Among these the detective found part of a cheque book.

在这个纸片堆里，警长发现了支票簿的一部分。

Maybe a few burnt pieces. Trust me, all she's got are questions.

可能只是没烧完的纸片。相信我，她只是有一堆疑问。