It's creamy yet tangy, zesty, and named after a breathtaking part of New York state.

它是奶油状的，却味道浓郁，爽口，它是由纽约州一个美丽的地方命名的。

But the governor of New York, a rising star named Franklin Roosevelt, refused to wait.

但当时纽约州的州长，一名叫富兰克林·罗斯福的政界新星，拒绝等待。

And the fact is, I'm capable of reciting every element of jurisprudence in the State of New York.

而事实是 我可以背诵纽约州所有的法理学要素。

To find out, they captured 18 crows from overwintering spots in California and New York.

为找到答案，他们在加利福尼亚州和纽约州的过冬地点捕获18鸦。

Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.

我听说他在纽约州，某个地方当药剂。

New York abandoned a bill in 2007.

纽约州在2007废除法案。

Zeldin voiced similar positions when he unsuccessfully ran for governor of New York in 2022.

泽尔丁在 2022 竞选纽约州州长失败时表达类似的立场。

I'm Hannah, I'm from upstate New York.

我是汉娜，来自纽约州北部。

A transformer failed at the Indian Point nuclear power plant in suburban New York causing a fire that forced an automatic shutdown of a reactor.

纽约州印第安角核电站变压器故障引发火情，反应堆被迫自动关闭。

New York State plans to shut off the thundering waters of Niagara Falls — again.

纽约州计划再一次关停尼亚加拉瀑布奔腾的水流。

Incumbent President Harry Truman defeated New York Governor Dewey that year.

那现任总统杜鲁门击败纽约州州长杜威。

A few months prior to his arrest, he sat me down and explained that for the past, he and some friends had been going to a shooting range on Long Island for target practice.

在他被捕前的几个月，他和我坐着聊天解释到：在过去的几个周末，他和他的一些朋友在长岛（美国纽约州东南部岛屿）进行目标射击训练。

Governors in New York and New Jersey declaring states of emergency.

纽约州和新泽西州州长宣布进入紧急状态。

New York is second by the way.

顺便说一下，纽约州是第二名。

The timing comes as New York Governor Andrew Cuomo announced that capacity restrictions can be lifted on the venues later this month, much faster than many in the arts community had expected.

正值纽约州州长Andrew Cuomo宣布，可以在本月晚些时候取消对场馆的容量限制，这比许多艺术界人士预期的要快得多。

It set a record for the number of cases in New York state.

在纽约州，病例数目创下新的记录。

Of course New York is not part of that.

当然，纽约州不算在内。

Fifteen years ago diversity meant students from California and New York, and Massachusetts.

15前，多元化意味着来自加州、纽约州和马萨诸塞州的学生。

Across the Atlantic, New York State is increasing COVID related restrictions.

在大西洋彼岸，纽约州正在增加与新冠病毒相关的限制规定。

Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

让自由之声从纽约州的崇山峻岭响起来！让自由之声从宾夕法尼亚州的阿勒格尼山响起来！自由之声从科罗拉多州冰雪覆盖的落基山响起来！让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来！