You can also get creative with lines or design.

你也可以弄成线状的或其他造型。

DNA is the long, string-like molecule that winds up inside our cells.

DNA是种长的、线状的分子，它缠绕在我们的胞里。

Each truffle has thread-like roots extending from it.

每个块都有延伸出去的线状根。

Every gustatory cell projects a thread-like protrusion of the cellular membrane called a gustatory hair, which runs down to a taste pore, a small hole in the stratified squamous epithelium covering the taste bud and the rest of the tongue.

每个味觉胞在胞膜上投射出个叫做味觉毛的线状突起，向下延伸到味觉孔，味觉孔是覆盖味蕾和舌头其余部分的分层鳞状上皮上的个小洞。

The chromosomes of most bacteria are a single circle of double-stranded DNA, but some bacteria can have a linear chromosome while others can have more than one chromosome.

大多数染色体（拟核）是双链单环的DNA，也有的DNA是线状的，有有多个染色体。

It's called chatoyance, and it happens because of little thread-like pieces of a mineral, like rutile, inside the gem — what scientists call silk.

这被称为猫眼效应，而且这种效应的产生源于宝石内部的线状片晶，如金红石——这被科学家称作丝线。

A great number of fine white threads, called nerves, run from the brain and the spinal cord to all parts of our body.

另外有很多白色的线状结构从大脑与脊髓通往身体的各个角落, 这便是神经。

The simple line graph and pie chart are being supplemented by things like colourful, animated bubble charts, which can present more variables.

动画泡泡图正在使简单的线状图和饼状图变得丰富起来，它们能够呈现更多变量而且色彩也更丰富。

That causes small linear or flame-shaped hemorrhages called Duret hemorrhages, which can be seen on autopsy.

这会导致小的线状或焰状的脑桥出血，称为Duret出血；可在尸检中见到。

White, thread-like roots hang down from this bulb, while from its upper end there rise two narrow green leaves, six or eight inches in length.

而线状的白色根部就是从这里向下延伸，鳞茎顶端则长出两片狭窄的绿叶，长度为六到八英寸不等。

These plasmids are small double-stranded DNA molecules that can exist independently of the chromosome and they can be circular or linear.

它们是双链的DNA小分子，可以独立于染色体（拟核）而存在，可以是环状或线状的。

A single cubic centimetre of the soil here can have a mile of these white fungal threads running through it.

这里仅仅立方厘米土壤中所的真线状根的总长度就达到了英里。

Fungal threads in the soil are absorbing water and passing it to the tree.

在土壤中的真线状根会吸收水分然后传递给树。

They multiply and metamorphose— substituting their rounded structures for elongated thread-like forms called hyphae.

它们繁殖和变形——用它们的圆形结构代替称为丝的长线状形式。

Every time we wash clothes, microscopic string-like particles come loose.

每次我们洗衣服时， 都会有微小的线状颗粒脱落。

That idea is supported by work in animals that show injuries to axons—the long threadlike parts of neurons that connect different cells and transmit electrical signals—can generate abnormal forms of brain proteins such as tau and amyloid.

这想法得到了动物研究的支持，这研究表明轴突受损——连接不同胞并传输电信号的神经元的长线状部分——可以产生异常形式的脑蛋白，如 tau 蛋白和淀粉样蛋白。

This intense magnetic field exerts a squeezing effect on the matter falling into the accretion disk, transforming the spherically shaped atoms into elongated, stringy, or thread-like structures.

这个强烈的磁场对落入吸积盘的物质产生了挤压效果，将球形原子变成了长的、类似线状的结构。

So wool yarn is thicker, but it's really just sort of twisting of a fiber into like a long thin strand.

所以羊毛纱线更粗，但其实只是将纤维捻成种长的线状。

1879 Walter Fleming observes thread-like material, later called chromosomes, in the cells of vertebrate animals as the cells divide.

1879年， 沃尔特·弗莱明观察到在脊椎动物胞分裂过程中，胞内出现类似线状的物质， 后来这种物质被称为染色体。

21.But using the microscope, we discovered that a fungus contains these microscopic thread-like cells that run all over the place and so it's actually not that plant-like.

但是使用显微镜，我们发现真身上有这微小的线状胞，它们在真体内不断活动，所以它实际上也不那么像植物。