Government should be constituted by the will of the people.

政府应由人们的意愿所组成.

Italy's parliament has two chambers, the Senate and the Chamber of Deputies.

意大利议会由参议院和众议院两个议院组成。

There are several components to the price of gasoline.

汽油价格由几个部分组成。

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

拳击直是古代竞技节目十分重要的组成部分。

The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.

大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味和有毒气体，出租汽车、卡车、公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群。

The Philippines is an archipelago, a group of islands.

菲律宾是个群岛，由群岛屿组成。

South Africa has also made its own move to boost trade by becoming the newest member of BRICS, a group of emerging economies comprising Brazil, Russia, India, and China.

南非还通过加入金砖四国组织以此促进贸易的发展，该组织由巴西、俄罗斯、印度和中国这些新兴经济体组成的。

It was eventually fortified with concrete, armed guards, electric fences.

柏林墙的最终形态由混凝土、武装警卫和电网组成。

Ernie had never quite got over the indignity of Malfoy docking points from Hufflepuff during his brief spell as a member of the Inquisitorial Squad.

他始终不能忘记马尔福作为调查行动组成员扣除赫奇帕奇分数时那副盛气凌人的德性。

Next came the musicians and a rearguard of capering fakirs, whose cries sometimes drowned the noise of the instruments;these closed the procession.

接着是乐队和支狂热的信徒组成的大军。他们叫喊的声音，有时甚至掩盖了那震耳欲聋的乐器声，游行队伍至此才算结束。

Credit cards are an integral part of the U.S. financial system.

信用卡是美国金融体系的有机组成部分。

The lemmings leave their nests all together at the same time, forming huge crowds.

旅鼠会在同时间起离开它们的巢穴，组成巨大的迁徙群体。

And the filling consists of lemon, lime, sour cream.

馅料由柠檬、酸橙和酸奶油组成。

And, if nanotechnology progresses as expected, as a sort of building block set of about 90 atoms, then you could build anything you wanted from the bottom up.

如果纳米技术能够像预想中那样，以种90个原子组成的构件组发展的话，我们就可以彻底建造出任何想要的东西。

The current logo is three stripes at an angle, which together form a triangle.

现在的徽标是三条条纹成定角度，共同组成个三角形。

Now, in my mind this ritual has two specific components.

在我看，这个仪式有两个特定的组成部分。

The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.

部队人员组成小分队，将受困的人们挖出，将死者掩埋。

That committee - bipartisan committee - agreed with that assessment, didn't flag any concerns.

这个由两党组成的委员会同意这评估没有指出任何担忧。

The small countries joined together into a federation.

小国联起组成个联盟。

And the other optional component here is the introduction.

其他的可选组成部分是引子。