All of the organelles are held in a special gel called cytoplasm.

所有细胞器分布在一个叫做细胞质的特殊凝胶内。

Your super fast electrical synapses send an ion current flowing directly from the cytoplasm of one nerve cell to another, through small windows called gap junctions.

你的超快电离子电流直接从一个神经细胞的细胞质传送到另一个，通过称为间隙连接的小窗口。

Another structure found in the cytoplasm is the nucleoid which is an irregularly shaped region that contains the cell's chromosome.

在细胞质中发现的另一个结构是拟核，是包含遗传物质的不规则形状区域。

A poorly differentiated neuroblastoma is composed of slightly more differentiated cells, with smaller nuclei and a bit more cytoplasm.

分化不良型神经母细胞瘤由分化稍多一些的细胞成，有较小的细胞核和多一点的细胞质。

White blood cells have a flexible cytoplasm so that they can engulf pathogens in a process called phagocytosis.

白细胞有一个灵活的细胞质，让它们能够吞噬病原体（这一过程称为吞噬作用）。

During the endocytosis process, the icosahedral capsid breaks open, allowing the single stranded RNA of Rhinovirus to gain access to the host cell cytoplasm.

在胞吞过程中，二十面体衣壳破裂，使鼻病毒的单链RNA能够进入宿主细胞的细胞质。

The DNA is in the nucleus and cannot move, but the ribosomes in the cytoplasm are where the proteins are made.

DNA 在细胞核中不能移动，但细胞质中的核糖体是蛋白质的来源。

So it's, especially for sarcoplasm, which is the cytoplasm of muscle cell.

所以，特别是对于肌浆，也就是肌肉细胞的细胞质。

In 1858, German anatomist Josef von Gerlach achieved the differential staining of a cell's nucleus and cytoplasm, and in the 1880s, Curlica made use of Italian biologist Camillo Golgi's new silver staining method to study the structure of nerve cells.

1858年， 德国解剖家约瑟夫·冯·格拉赫成功实现了细胞核与细胞质的选择性染色；到了1880年代， 库利卡则借助意大利生物家卡米洛·高尔新创的银染技术， 深入研究了神经细胞的结构。

As more and more virus fills up the cytoplasm, the new guys steal bits of the cell's outer membrane to put on a jacket and head out into the body.

随着越来越多的病毒填满细胞质，新来的病毒会窃取细胞外膜的一部分， 穿上夹克， 进入人体。

But if that nucleus is mostly chopped away by the thin slice, The software often just discards any signals, like protein stains in the cytoplasm, that might remain.

但如果细胞核大部分被薄片切掉，软件通常会直接忽略残留的信号，例如细胞质中的蛋白染色信号。

So here's a ribosome attached to the rough E.R. Essentially what will happen is we will have the ribosome out here in the cytoplasm of the cell.

所以这里有一个附着在粗糙内质网上的核糖体。本上会发生的情况是，这个核糖体会出现在细胞的细胞质中。

To help tie the cells to a timepoint, they added genetic barcode DNA to the cytoplasm of some of the single-cell embryos.

为了细胞与某个时间点关联起来，他们向一些单细胞胚胎的细胞质中添加了因条形码DNA。

In the clip, a suctorian has caught 4 individual Vorticella with its tentacles and is slowly sucking their cytoplasm.

在剪辑中，一只吸管虫用它的手抓住了 4 个单独的 Vorticella，并正在慢慢地吸吮它们的细胞质。