I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave?

抱歉 谢尔顿买了台织布机然后学习织布吗？

Believe it or not, the first computer was a loom.

可能不信，第一台电脑其实就织布机。

30 years ago, she used to weave their silk every day.

30年前，她每天都要用蛛丝织布。

The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed.

虽然工业革命对于反科技者而言并不顺利，因为机械织布机取代了他们的工作，但工业革命最终提高了人们的生活水平，相比其淘汰的工作而言，它创造了更多的就业机会。

In the weaving workshop, you can see how silk workers lived and worked in the same space plus how the looms evolved from hand to electrical powered machines.

而在丝织工坊，可以了解纺织工人如何在同一个空间生活、工作，也会看到手动织布机如何演变成现今的动力织布机。

He thought that he was standing in a long, low attic, amidst the whirr and clatter of many looms.

他觉得自己正站在一间又长又矮的阁楼里，四周一片织布机的转动声和敲击声。

" Well, Sir Minister! " said one of the knaves, still pretending to work. " You do not say whether the stuff pleases you."

“大臣先生，您还没这布到底怎样呢。”一个正在假装织布的织工。

The unventilated, deafening carpet workshops where labourers were sometimes chained to the looms and locked in at night.

在通风不良、震耳欲聋的地毯车间，工人们有时被锁在织布机上，晚上被锁在里面。

Ayu weaves while I make bags out of woods.

Ayu在织布，我用木条做袋子。

And I started spinning and weaving and just doing things with fiber.

我开始纺纱织布，做一些纺织品。

Fiber from the plant is used to make cloth.

棉花纤维可以用来织布。

From textile looms to locally produced aircraft and motor vehicles, this museum is a both fascinating journey through the city’s glory days, and a peek into the future.

从织布机到当地生产的飞机 和马达车辆，从这间博物馆既可看到城市的 光荣历程，也能一窥未来发展。

People would pray to her for wisdom and skills, especially in sewing and weaving.

人们会向她祈祷智慧和技能，特别在缝纫和织布方面。

The woman was weaving fabric with a shuttle.

这名妇女正在用梭子织布。

A frigging loom. And he tried to start a microbrewery.

一个要命的织布机，而他准备学着酿酒。

The woollen yarn is next woven into cloth by a machine called a loom.

接下来, 一台名为织布机的机器就会把这些毛纱编织成衣服。

Fruit of the Loom. If I'm not mistaken.

牌子水果织布机的 如果我没弄错的话。

He was called on by all social classes of Viking society, including housewives in need of domestic help, as well as farmers, weavers, and brewers among others.

他被维京社会的所有社会阶层召唤，包括需要家庭帮助的家庭主妇，以及农民、织布工和酿酒工等。

Everyone, soldiers, civilians, women, children and negroes, began to wear homespun. Gray, as the color of the Confederate uniform, practically disappeared and homespun of a butternut shade took its place.

几乎每个人，士兵、平民、妇女、小孩和黑人，都穿上了这种家织土布的衣裳，灰色，作为南部联盟军制服的颜色，如今在日穿着中已经绝迹，而由一种白胡桃色的家织布所替代了。

This is one of the machine rooms of the little weaving factory in Donna clooney and this room is actually where the linen for the titanic was made.

这唐娜克鲁尼小织布厂的机房之一，这个房间实际上泰坦尼克号亚麻布的制造地。