We know that we face drastic and dramatic change.

明白我们将经历翻天覆地的改变。

I'd say this is cause for celebration.

今天你经历了从没经历过的事。

I don't want them to go through what I went through.

我不想让他们经历我所经历的事情。

It tells us the story of many South Africans through one man.

通过他的人生经历讲述许多南非人的经历。

Can you elaborate on your sales experience?

你能描述一下你的销售经历?

No one deserves to live through what we did in Chernobyl.

没有人应该经历我们切尔诺贝利经历的一切。

This has been one of the most weird yet amazing experiences I've ever had.

这是我经历过最怪异但又奇妙的经历之一。

Have you ever been mistaken for the wrong gender?

你们有过被人认错性别的经历？

Uh, roller coasters aren't bad, Mrs. Refrigerator.

冰箱夫人 翻滚列车可不是什么痛苦经历。

Now, of course, my upbringing had additional benefits.

当然，我的成长经历也有额外的益处。

After years of drought, two cyclones hit East Africa in as many years.

经历了数年干旱之后，东非数年内又经历了两次飓风。

Huh. Seems like an awful lot of trouble to go through for intercourse.

看来要经历一段性关系还真是麻烦得要命。

Treasure your youth and the university experience before you.

珍惜青春，珍惜你眼前的大学经历吧。

I think we're conditioned to believe that negative experiences shape us more than joyous ones.

我认为我们已经习惯相信消极的经历比快乐的经历更能塑造我们。

You probably had more fun this weekend than you have all year.

你这周末经历的事说不定比你平常一年经历的都多。

I read this guy's employment records, Harvey.

哈维 我读了这家伙的工作经历。

I mean, he has been through a year of trial like no other leader.

我的意思是，他经历了其他领导人从未经历过的一年考验。

Testimonials are ads where somebody tells you their experience, their experience using the product.

亲身示范是有人告诉你他们的经历，他们使用产品的经历的广告。

You think you knowwhat you're in for 'cause you watched mego through it?

就因为你看着我经历了那些 你就知道自己经历什么?

That happened to me, at least before I was a senator, ” said Obama.

我就经历过这事，至少我成为参议员之前经历过。”