The first mission Demo 2 was filled by two veteran male astronauts.

第一次演示任Demo 2是由两位验丰富的男宇航员完成的。

Seeing as you've got the most experience...

既然你的验丰富。

By 20 years old he was an experienced sailor.

到 20 岁时，他已是一名验丰富的水手了。

I have got some help from a seasoned bidder.

有位验丰富的竞买人施我予援手。

Just as important, he is a seasoned negotiator.

还有不可忽视的一点是，Froman还是一位验丰富的谈判家。

He's thought of as one of the best-read, best-informed and most-experienced generals of his generation.

“马蒂斯是那个时代最博学、多才、验丰富的将军之一。”

Even seasoned investors like you, Cornell, are going to be kept up at night.

即使是你这样验丰富的投资者，康奈尔，也会夜不能寐。

Veteran Korea watchers say it`s remarkable, given the tensions in this stand off not long ago that the summit took place.

验丰富的韩国专家说，这很了不起，考虑到这次峰会的紧张局势，峰会在不久前举行。

He's seen as astute, pragmatic, a very seasoned operator and, at this time, a very popular figure.

他被视为精明、、验丰富的运作者，而现在，他是备受欢迎的人物。

The murder and dismemberment of the 33-year-old university student Lin Jun in May, 2012, shocked even seasoned officers from Montreal's homicide squad.

2012年5月33岁的国学生林俊被谋杀并肢解，此案甚至令来自蒙特利尔凶杀案调查组验丰富的官员都震惊不已。

One day, a little angel who wanted to be a big angel was spending some time with a more seasoned angel.

一天，一个一心想成为大天使的小天使和一个验丰富的天使在一起。

Even experienced designers take inspiration from the world around them.

即使是验丰富的设计师也会从周围的世界获取灵感。

He's had a lot of experience playing roles that come with a lot of weight, you know, so I think he has a person, he has a guy, has a lot of weight to him.

他演戏的验丰富，你知道，所以我认为他是一个很有分量的人。

It is the first time they've done that without a seasoned astronaut onboard.

这是他们第一次没有在验丰富的宇航员的陪同下进入太空。

Thanks to all her experience, her instincts have been refined and developed.

由于验丰富，她的直觉得到了完善和发展。

Brin and Page recruited seasoned businessman and engineer Eric Schmidt to serve as CEO. In 2004, Google went public at $85 a share.

Brin和Page招募了验丰富的商人，还有工程师Eric Schmidt担任 CEO。 2004年，谷歌以每股85美元的价格上市。

We then had experienced ground counters make independent counts of those birds from nearby, from the optimum vantage point.

“然后，我们请验丰富的地面计数员在最佳地点独立计算鸭子数量。

This is our official plan view of our finalized Los Alamos, drawn by Jim Hewitt, a fabulous set designer who's been on my team for many projects.

这是我们最终确定的洛斯阿拉莫斯平面图，由我验丰富的团队成员、也是非常优秀的布景设计师吉姆·休伊特绘制。

And today I would guess in Nepal, there's 40 to 50 companies guiding on the mountain and many of them have come out of nowhere with no experienced leader but seeing the opportunity of financial gain.

现在我猜在尼泊尔，有40到50家公司在山上，他们的许多公司不知从哪里冒出来，没有验丰富的领队，但看到了济收益的机会。

An experienced Peking Duck chef spends his life learning.

一个验丰富的北京烤鸭师傅一生都在学习。