Insert a Joy-Con controller into each accessory, and secure the Leg Strap around your left thigh.

把手柄分别插入到两个配件里，并把绑腿配件在左腿的大腿上系牢。

He kissed her, put on his leggings, and went out.

吻了她一下，扎上绑腿，就出门了。

But he wore deerskin leggings and heavy shoes of bearskin that his mother had made for him.

但是，穿的是妈妈做的鹿皮绑腿和熊皮重靴。

Back at home Schofied struggles to get the prosthetics on Sargent Stubbs which are strapped to his back legs.

回到家里，斯科菲尔德给塔布斯装上绑腿式假肢的过程也很艰辛。

John was just sitting there on the ground with blood all down his trousers and all down his gaiters.

约翰坐在地上，裤子和绑腿上全是血。

Beside him were the leggings, thick boots, leather gloves, and sleeve-waistcoat in which he worked.

身边着穿戴的绑腿、厚靴子，皮手套以及背心。

Day after day he rose with the sun, buckled on his leggings, and went off to the rendezvous with Humphrey.

日复一日，太阳升起来，就起身，打上绑腿，出门赶到和汉弗莱约定的地点。

I'm talking about a three-legged race, egg on a spoon, water balloon toss.

我指的是三人绑腿接力赛、勺子上的鸡蛋比赛和水球投掷比赛。

He then recited a spell breathed on the puttees, and they both started off.

然后对着绑腿念了一个咒语，然后们就出发了。

Dai Zong then put on his enchanted puttees and vanished from sight.

戴宗随后戴上施了魔法的绑腿，消失在人们的视线中。

He put on his charmed puttees, and started off.

穿上迷人的绑腿，出发了。

Dai Zong put on his puttees, and hempen shoes.

戴宗穿上绑腿，穿上麻鞋。

If he doubled the number of puttees then by magic he could travel two hundred seventy li daily.

如果将绑腿的数量增加一倍，那么通过魔法，每天可以旅行两百七十里。

He wore a black silk gown with a white waist sash; had puttees and hempen shoes.

穿着一件黑色丝绸长袍，腰间系着白色腰带；有绑腿和麻鞋。

He took two of his magic puttees, and fastened them on Dr. An's legs.

拿起两条神奇的绑腿，将它们固定在安博士的腿上。

They smoothed the pretty dress and ad- mired the red flannel stockings and the gaiters, and the curly woolen hair.

她们抚平漂亮的裙子， 欣赏红色法兰绒长袜和绑腿，有卷曲的羊毛头发。

The captain surveyed him from cap to waistcoat and from waistcoat to leggings for a few moments, and finally asked him to go indoors.

船长上下打量，从帽子到背心，从背心到绑腿，足足打量了好一会儿，才请进屋。

The men were dressed in blue, of the same shade as their hats, and wore well-polished boots with a deep roll of blue at the tops.

三个男人们都穿着蓝色的衣裳，和们的帽子的颜色完全一样，穿着擦得很亮的靴子，在靴子的上面缠着蓝色的绑腿布。

She had little red flannel stockings and lit- tle black cloth gaiters for shoes, and her dress was pretty pink and blue calico.

她穿着红色法兰绒小长袜和黑色小布鞋绑腿，裙子是漂亮的粉色和蓝色印花布。

When she returned with the milk the Gadfly had put on the riding-cloak and was fastening the leather gaiters which Martini had brought.

当她端着牛奶回来，牛虻已经披上了骑马斗篷，正在系紧马蒂尼带来的皮绑腿。