The stout pole cracked and then broke.

结实的鱼竿咔嚓声，折断。

For a man, stocky, well built, muscly.

描述男性的有，结实的，身强壮的，肌肉的。

He was of medium height, with wide shoulders and a strong chest.

他中等身材，肩膀宽阔，有着结实的胸膛。

One said its otter was sturdy built, winter-ready and waterproof.

有人说水獭是结实的，水中可以使用而且是防水的。

But Defarge put his strong hand on the shoulder of one of the soldiers.

但是得法热把他结实的手放在个士兵肩上。

I built a strong kite and waited for bad weather.

个结实的风筝，等待着糟糕的天气。

Jimmy, looking as young as a college boy, walked down the street toward the hotel.

吉米活象是个从学校回家来的结实年轻的大学四年级学生，他在宽阔的人行道上向旅馆走去。

It was so massive and strong, and had such powerful teeth!

它十分坚固而结实，那上面的牙齿十分强劲有！

Testosterone promotes masculine features, such as wide faces and strong chins.

睾丸素促进形成男性特有的容貌，例如宽阔的脸型和结实的下巴。

The consoles and beefy pcs required to run modern games cost several hundred dollars.

运行现代游戏所需的游戏机和结实的个人电脑售价数百美元。

It is a nice, chunky, robust meat, that cooks well.

这是种美味、厚实、结实的肉，很好烹饪。

Buck's feet were not so compact and hard as the feet of the huskies.

爱斯基摩狗比巴克的脚结实坚硬得多。

Bravely, I lifted my hand and knocked loudly on the strong wooden door.

鼓起勇气，举起手，在那扇结实的木门上大声地敲起来。

Forget hard boiled, we're talking frozen solid.

别提煮到固体状态，们说的是冻得结结实实的。

The round strong pillar of his neck supported a beautifully shaped head.

脖子像根结实的圆柱，撑起个轮廓美丽的头。

A dull light shone through the heavy windows.

阴暗的光线从结实的窗口透出来。

I hope...I can't do it. It's a very strong balloon!

希望... 不到——这是个很结实的气球!

He laughed again and held the palm of her hand against his hard cheek.

他又笑起来，把她的手心贴在他结实的面颊上。

Just as well they've chosen an ironwood, the strongest tree in the forest.

幸好他们选中棵铁木，是森林中最结实的树木。

Like swimming chicken, it's the most hardiest piece of meat that you'll ever get.

就像会游泳的鸡肉样，这是你能买到的最结实的鱼肉。