Well I think when you try to say that lying and misleading truths are the same thing; you're basing it on consequentialist argument which is that they achieve the same thing.

我觉得当你试图阐明，谎言和误导性的实话没有区别时；你实际上依据的是结果主义者的观点，即两者的结果相。

Some of her own members of parliament think perhaps she shouldn't have the vote at all if she just could get the same result as last time that she tried this.

一些保守党议员认为如果她只能得到和上次相的结果那么她根本就应该举行这次投票。

Well, yes, but the results could be quite different.

是的，但结果可能会大相。

So most moral philosophers, I think, would say that fundamentally, there's not a difference between intentional action and intentional inaction that leads to the same thing.

所以我认为，大多数道德哲学家会说，从根本上说，有意的作为和有意作为并没有区别，只要它们产生的结果是相的。

The good news is that an enormous uplift in mood is available right now, with very little effort, if we simply learn to change the way we typically respond to the I-statements of those who matter to us.

但好在，只要我们做出一些小小的转，以这些反面例子的说话方式回应他们，结果就会大相。

No two firms, however, are likely to produce the same result.

只过，没哪两家公司的测序结果可能会是相的。

Studies show that you get the exact same result.

研究表明，你会得到完全相的结果。

So this is a shorthand to achieve the same result.

所以这是实现相结果的简写。

Since then, lots of other studies have found the same thing: you're more likely to be successful if you aim high — as long as the goal is still within your reach.

从那时候开始，大量其它研究都发现了相的结果：如果目标设定的高，只要仍然在可能实现的范围内，那成功的几率就更大。

A second study has been carried out, in which a group of men look at women in masks; it has yet to be published but Lewis said the results were broadly the same.

第二项研究也已经完成，这次是一组男性来给戴口罩的女性打分。虽然还未发表，但是路易斯表示结果大致相。

Early studies had mixed results, but more recent ones have found that babies can categorize colors — and that their neurons fired differently when they saw colors from different categories.

早期的研究结果各相，但最近的研究发现，婴儿可以对颜色进行分类——当他们看到类别的颜色时，他们的神经元发出的信号也。

What got turned on were the same dopamine pathways that are activated by doing cocaine, by eating when hungry or by engaging in other reward-inducing behavior, like playing a slot machine.

通过吸入可卡因, 饿了就吃或从事其他比如玩老虎机等奖励诱导式行为，结果显示相多巴胺通路被激活。

The source of works of the other way, Jamison, back in 1997, this fascinating study, where what she said was let's see if it works the other way.

角色调换后结结果一样Jamison在1997年做了一项很有趣的研究，她想知道角色调换后是否有相结果。

By comparison, 41 percent believed Trump could handle the country's economy better — the same share reported in polls conducted in July, June and April.

相比之下，41% 的人认为特朗普能够更好地处理国家经济——这一比例与 7 月、6 月和 4 月的调查结果相。

One way they do this is to duplicate, or repeat, the experiment to see if they get the same result.

他们进行此操作的一种方法是反复或者重复实验来看看自己是否得到相的结果。

But afterwards, scientists couldn't replicate his results, and since replication is key to proving an idea, that was a problem.

但是在此之后，科学家们无法得到相的实验结果，然而得到相的实验结果是证明一个理论的关键，所以它无法被证实。

Duxelles is a little bit more uneven, and I think it's slightly wetter, so you've actually achieved the same result.

蘑菇酱涂得有点均匀，而且我觉得有点湿，所以你们实际上得到了相的结果。

If you run the the movie of life on Earth back, it never turns out the same way twice.

如果你把地球生命的电影倒回去，每次的结果都会相。

The deep field was repeated in different parts of the sky, and the result was always the same.

深空在天空的部分重复，结果总是相的。

The critical thinker formed a system that can reproduce the same result in multiple situations for various people.

批判性思维者形成了一个系统，可以在多种情况下为的人现相的结果。