But the original Levain cookie recipe is top secret.

但Levain曲奇的原始配方属于绝密。

And when he did, Nutella was launched with a different recipe to Super Crema, one that remains top secret to this day.

与此同时，能多益推出了与超级巧克力酱不同的配方，这个配方至今仍是绝密。

He also was part of the American research team for the top secret Manhattan Project.

他还是美国研究团队一员，为绝密曼哈顿计划工作。

He's had a top-secret clearance since 2021 and access to sensitive compartmentalized information in a job that requires a lifetime binding nondisclosure agreement.

自2021年以来，他了绝密许可，并且在一份需要终身保密协议的工作中，他可以接触到敏感的机密信息。

The records include some that were marked " top secret" and " sensitive compartmented information."

其中一些被列为“机密”和“绝密”级别。

I need to get Jay's supersecret special gift.

我给杰买一个绝密又特别的礼物。

Government lawyers say the documents include top secret files on U.S. nuclear and defense programs.

政府律师表示，这些件包括有关美国核项目和国防项目的绝密件。

Hey, where are you guys gonna be doing this top secret research?

你们打算去哪进行这项绝密的研究？

The answer is the best-kept secret weapon of World War II.

解决方法是二战中的绝密武器。

I'd say he's got top-secret clearance or better.

我看他有绝密权限甚至更高。

" And, as I seem to be making a clean breast of it, I must tell you, in strictest confidence (that means, don't tell Miss Pittypat! ) that I did have the money, safe in a bank in Liverpool" .

" 而且，既然我已经向你和盘托出，我还想再告诉你一件绝密的事（是说千万不要告诉皮蒂帕特小姐！），我确实有，安全地存在利物浦的一家银行里。" " ？" " 是的，是北方佬最爱打听的。

In the email labeled 'very secret', Nick Davies wrote that he needed to understand exactly what Russian skeletons were still in the cupboard regarding doping and the governing body needed to be smart about the unveiling of guilty athletes.

在这份“绝密”邮件中，尼克·戴维斯写道先不要公布俄罗斯运动员涉药信息，在公布名单问题上，国际田联应该学着聪明一些。

" It's not weird at all, it makes perfect sense, " said Hermione. " It will be something top secret that the Ministry has been developing, I expect...Harry, are you sure you're all right? "

“一点也不怪，合情合理，”赫敏说，“我想是魔法部开发的什么绝密玩意儿，哈利，你真的没事吗？”

An Israeli court partially lifted a gag order to reveal that a spokesperson working with the office of Mr Netanyahu has been accused of leaking top-secret documents that may have undermined negotiations for a ceasefire in Gaza and the release of hostages.

以色列一家法院部分解除了禁言令，称一名与内塔尼亚胡办公室合作的发言人被控泄露绝密件，这可能破坏了加沙停火和释放人质的谈判。

The FBI carried out a search warrant of Trump's Florida resort home, Mar-a-Lago, on August 8 to recover top-secret and other classified materials that the former president had taken from the White House.

8 月 8 日，联邦调查局对特朗普在佛罗里达州的度假胜地海湖庄园执行了搜查令，以追回这位前总统从白宫窃取的绝密和机密件。

Admiral Thunman won't send Ballard to hunt Titanic, but he wants him to revisit a pair of tragedies that shook the Navy deeply in the 1960s, the loss of two top-secret nuclear submarines.

桑曼上将不会派巴拉德去搜寻泰坦尼克号，但他希望巴拉德重新探寻 20 世纪 60 年代深深震撼海军的两起悲剧，即失去两艘绝密核潜艇。

Decades later, information about the camp's secret purpose was declassified, revealing it was part of a top secret Pentagon plan to hide launch sites or missiles in the Arctic.

数十年后，有关该基地秘密使命的件终解密，件显示它竟是五角大楼一项绝密计划的组成部分，这项计划旨在于北极秘密部署导弹发射基地。

Former US President Donald Trump again proclaimed his innocence in a speech following his arraignment in a Miami court over charges he illegally kept top secret documents upon leaving the White House.

美国前总统特朗普在迈阿密一家法院接受传讯后，在一次演讲中再次宣称自己是无辜的，他被控在离开白宫时非法保留绝密件。

As far as we know, it is unprecedented for a former president to irrigate to himself taking clearly marked classified materials, the highest levels of classification top secret, code word.

据我们所知，一位前总统拿着标有明确标记的机密材料是史无前例的，这是最高级别的绝密、有代码字的信息。

Donald Trump's former attorney general William Barr says he shocked at the sensitivity and number of secret and top secret documents Mr. Trump is alleged to have retained after leaving office.

唐纳德·特朗普的前司法部长威廉·巴尔表示，他对特朗普离任后据称保留的机密和绝密件的敏感性和数量感到震惊。